Traduction de «price estimate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

price estimate
estimation de prix

estimate cost of used goods | estimate price of used goods | estimate value of second-hand goods | estimate value of used goods
estimer la valeur de biens d’occasion

estimate required supplies' costs | estimate required supply costs | estimate costs of required supplies | provide costs and proposed sale prices
calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures

cost estimate | quotation | estimate of costs | detailed estimate | priced bill of quantities
devis estimatif | détail estimatif | cotation | estimé | estimé détaillé | estimation

market estimates | marketing pricing | market costs | market pricing
prix du marché

estimate of costs | estimate | priced bill
devis estimatif | devis

The Use of Price Index in Estimating Current Costs
Utilisation des indices de prix dans l'estimation des coûts actuels

total estimated price
coût estimatif total

estimation of the consumption of fixed capital at current prices
évaluation de la consommation de capital fixe à prix courants

price/earnings ratio | P/E ratio | PER | P-E ratio | price-earnings ratio | price earnings ratio | price/earnings multiple | price-earnings multiple | PEM | PE multiple | P/E multiple
ratio cours/bénéfice | ratio cours-bénéfice | coefficient de capitalisation des bénéfices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) In this section, “benchmark” means a price, estimate, rate, index or value that is
(2) Au présent article, « indice de référence » s’entend du prix, de l’estimation, du taux, de l’index ou de la valeur qui remplit les conditions suivantes :

If the penetration rate increases substantially, the price may increase to 491 basis points, corresponding to the market price estimated by the Commission.
Le prix pourra, en cas de forte augmentation du taux de pénétration, grimper jusqu'à 491 points de base, correspondant au prix de marché estimé par la Commission.

99. Notes that, according to the Commission’s assessment, setting a higher reduction target would lead to a reduction in oil and gas imports of up to EUR 40 billion by 2020 at an assumed oil price of USD 88 per barrel in 2020; welcomes the fact that the EU’s dependence on energy imports could thus be reduced by up to 56%; considers that this oil price estimate is likely to be very conservative, as the International Energy Agency (2010) predicts an oil price of USD 108 by 2020;
99. observe que, selon l'évaluation de la Commission, la fixation d'un objectif de réduction plus élevé conduirait à une réduction des importations de pétrole et de gaz pouvant atteindre 40 milliards d'euros d'ici 2020, dans l'hypothèse d'un prix du baril de pétrole à 88 USD en 2020; se félicite du fait que la dépendance de l'Union vis-à-vis des importations d'énergie pourrait ainsi être réduite de 56%; considère qu'il s'agit selon toute vraisemblance d'une estimation très prudente, étant donné que l'Agence internationale de l'énergie (2010) table sur un prix du baril de 108 USD d'ici 2020;

You said that the conventional take off and landing variant of the F-35 unit price estimate is currently around $72 million.
Vous avez dit que le modèle de décollage et d'atterrissage conventionnel du F-35 est estimé à environ 72 millions de dollars.

The price estimates by the EU team also reflect market prices in an after-war situation, whereas the previous price estimations reflected higher prices applicable during the war.
Les estimations de prix de l’équipe de l’UE reflètent aussi les prix du marché dans une situation d’après-guerre, tandis que les estimations de prix précédentes reflétaient les prix plus élevés applicables durant la guerre.

B. whereas on 15 August 2007 the Government of Burma withdrew fuel subsidies without warning, leading to an increase in fuel prices estimated at 500 %, doubling transport costs and inflating the cost of essential goods and services,
B. considérant que le 15 août 2007, le gouvernement de Birmanie a abrogé sans préavis les subventions sur le carburant, ce qui a entraîné une hausse du prix de ce dernier évaluée à 500 %, a doublé le coût des transports et fait flamber le coût de biens et services essentiels,

B. whereas on 15 August the Government of Burma withdrew fuel subsidies without warning, leading to an increase in fuel prices estimated at 500%, doubling transport costs and inflating the cost of essential goods and services,
B. considérant que le 15 août dernier le gouvernement de Birmanie a abrogé sans préavis les subventions sur le carburant, ce qui a entraîné une hausse du prix de ce dernier évaluée à 500 %, a doublé le coût des transports et fait flamber le coût de biens et services essentiels,

Here is a chart showing price estimates for natural gas and Donkin coal in Nova Scotia.
Voici un tableau montrant des estimations de prix pour le gaz naturel et le charbon de la mine Donkin, en Nouvelle-Écosse.

The wheat price is based on AIDA price estimates that are in our AIDA forms.
Le prix du blé est fondé sur une estimation de l'ACRA qui se trouve dans nos formulaires.