Traduction de «price determined » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single set price [ check price | price determined | arranged price | price quoted ]
prix fixé

pricing | price determination | price fixing | rate fixing
fixation des prix | établissement des prix | détermination des prix | tarification

pricing | price determination
fixation des prix | tarification | établissement des prix

pricing [ price determination ]
fixation des prix [ établissement des prix | formation des prix | tarification ]

price-determined rent
rente déterminée par le prix

price/earnings ratio | P/E ratio | PER | P-E ratio | price-earnings ratio | price earnings ratio | price/earnings multiple | price-earnings multiple | PEM | PE multiple | P/E multiple
ratio cours/bénéfice | ratio cours-bénéfice | coefficient de capitalisation des bénéfices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) if the articles provide for a fixed price or a price determined in accordance with a formula, in excess of that price; and
a) lorsque les statuts prévoient un prix fixe ou un prix déterminé selon une formule, à une valeur supérieure à ce prix;

I believe this bill would protect the most vulnerable, the independent retailer, but I fear that it would also establish a floor price for gasoline much higher than the price determined by market forces.
Je pense que ce projet de loi protégerait les plus vulnérables, les détaillants indépendants, mais je crains qu'il ne fixe pour l'essence un prix minimum beaucoup plus élevé que ne le feraient les forces du marché.

—the one definitive study into city gas prices.determined that prices here should be a maximum of only four cents a litre higher than the rest of Ontario.
— l'étude de référence sur le prix de l'essence dans les villes [.] a démontré que les prix demandés ici ne devraient pas dépasser de plus de quatre sous le litre ceux qui sont exigés dans le reste de la province.

The supply management system is based on three things: price determination, quantity and quantity control, and, of course, exports and the imposition of customs duties to allow our producers to maintain their prices and to know at the beginning of a year what their income will be during that year.
Le système de gestion de l'offre repose sur trois piliers: la fixation du prix, la quantité et le contrôle de la quantité et, bien entendu, l'exportation et l'imposition d'un tarif douanier pour permettre à nos producteurs de maintenir leurs prix et de connaître dès le début de l'année leurs revenus pour l'année en question.

Another matter that bothers me to no end is that producers are the only people anywhere in the food chain who are price takers and not price determiners.
Un autre fait qui me trouble profondément, c'est que, dans toute la chaîne alimentaire, les producteurs sont les seuls à être des preneurs de prix, ils ne déterminent pas les prix.