In order to achieve the objectives of this Directive, Member States should prepare an inventory of these measures and analyse the need for additional actions, such as actions to prevent coastal erosion and manage sediment accretion and silting, adapt to the effects and consequences of climate change, combat coastal and marine litter, to combat the spread of algae, develop green infrastructure and help to prevent natural disasters.
Afin d'atteindre les objectifs de la présente directive, il convient que les États membres dressent un inventaire de ces mesures et analysent l'utilité d'engager des actions complémentaires, visant par exemple à prévenir l'érosion côtière et à gérer l'accrétion sédimentaire et l'envasement, à s'adapter aux effets et aux conséquences du changement climatique, à lutter contre les déchets côtiers et marins, à développer les infrastructures vertes et à contribuer à la prévention des catastrophes naturelles et à la prévention des proliférations algales.
