Vertaling van "pretty typical " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pretty Good Privacy encryption software | PGP encryption software | PGP software | Pretty Good Privacy | PGP | encryption software
logiciel de chiffrement PGP | logiciel de cryptage PGP | logiciel PGP | PGP | logiciel de chiffrement | logiciel de cryptage

advanced decay [ advanced stage of decay | typical decay | typical stage of decay ]
stade avancé de pourriture [ stade avancé de carie ]

typical peak hour passengers [ typical peak hour throughput of passengers | planning peak hour passengers ]
trafic de passagers de l'heure de pointe type [ écoulement des passagers à l'heure de pointe type ]

conventional antipsychotic | typical antipsychotic | classical antipsychotic | standard antipsychotic | traditional antipsychotic | conventional neuroleptic | typical neuroleptic | classical neuroleptic | standard neuroleptic | traditional neuroleptic
antipsychotique classique | antipsychotique traditionnel | neuroleptique classique | neuroleptique typique | neuroleptique traditionnel | neuroleptique conventionnel | neuroleptique standard

Pretty Good Privacy | PGP [Abbr.]
Plutôt bonne confidentialité | PGP [Abbr.]

An extremely rare tumour association characterised by dual predisposition to melanoma and neural system tumours (typically astrocytoma). Fewer than 20 affected families have been reported to date. Affected individuals had cutaneous melanoma in associ
syndrome mélanome-tumeur du système nerveux

Pretty Good Privacy
Pretty Good Privacy [ PGP | logiciel PGP ]

garnet tetra | pretty tetra
joli tétra | tétra joli

typical owls
chouettes, hiboux | strigiformes

typical farm
exploitation type

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So I would say that, in that sense, it reflects probably a pretty typical relationship that exists throughout the region.
Je dirais que cela reflète bien la relation qu'ils entretiennent dans l'ensemble de la région.

They maybe use them for models that I personally would struggle with in terms of being pretty hard-edged, but I still think there's a pretty typical model in place here.
On utilise peut-être ces structures pour des modèles avec lesquels, personnellement, j'aurais de la difficulté parce qu'ils sont assez rigides, mais je pense quand même que le modèle en place ici est assez courant.

I'm not sure if I'm the only one who ever wrote essays at university in that timeframe, but I dare say I'm pretty typical.
Je ne peux pas jurer être la seule à avoir jamais rédigé des dissertations à l'université de cette façon, mais j'imagine que bien d'autres ont fait comme moi.

Mr Verhofstadt is a typical representative of the euro-elite who believe that it is possible to replace national identities with a rapidly assembled European identity in which a flag, national anthem and national day can be quickly launched, pretty much like the new currency.
M. Verhofstadt est un représentant typique de l’élite européenne qui croit qu’il est possible de remplacer les identités nationales par une identité européenne rapidement assemblée à laquelle un drapeau, un hymne et une journée nationale peuvent être rapidement attribués, un peu comme la nouvelle monnaie.

Mr. Reid, for example, said on Tuesday last that he sure hoped we were going to hear from the president of the Treasury Board and the minister responsible, which is pretty typical on a bill.
Par exemple, M. Reid a dit mardi dernier qu'il espérait que nous allions entendre la présidente du Conseil du Trésor et la ministre responsable, ce qui est assez habituel au cours de l'étude d'un projet de loi.

I think that was pretty typical of the sport catch.
Je pense que c'est assez typique de la pêche sportive.