It is a pretty blatant strategy and I for one will not tolerate it (1620) Mr. Gord Brown (Leeds—Grenville, CPC): Mr. Speaker, I come from a riding that has a lot of farmers who are having great difficulties right now.
C'est une stratégie tout à fait flagrante et, pour ma part, je ne la tolérerai pas (1620) M. Gord Brown (Leeds—Grenville, PCC): Monsieur le Président, je suis d'une circonscription comptant beaucoup d'agriculteurs qui éprouvent de grandes difficultés en ce moment.
