Vertaling van "prestige allow another " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grant an attempt [ allow another attempt ]
accorder un nouvel essai

allowance paid from another source
allocation versée par ailleurs

An Act to amend the Pension Act, the War Veterans Allowance Act, to repeal the Compensation for Former Prisoners of War Act and to amend another Act in relation thereto
Loi modifiant la Loi sur les pensions, la Loi sur les allocations aux anciens combattants, abrogeant la Loi sur l'indemnisation des anciens prisonniers de guerre et modifiant une autre loi en conséquence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to do so because we cannot allow a third disaster to take place. We cannot, following the Erika and the Prestige, allow another Erika or Prestige to sully our coasts.
Je tiens à le faire, car nous ne pouvons permettre qu’une troisième catastrophe ait lieu, qu’après l’Erika et le Prestige, un autre Erika ou un autre Prestige viennent souiller nos côtes.

I would like to do so because we cannot allow a third disaster to take place. We cannot, following the Erika and the Prestige , allow another Erika or Prestige to sully our coasts.
Je tiens à le faire, car nous ne pouvons permettre qu’une troisième catastrophe ait lieu, qu’après l’Erika et le Prestige , un autre Erika ou un autre Prestige viennent souiller nos côtes.