This comparison shows that under the current proposal, the fees for prescription drugs versus consumer health products, which had been different and are different under the current status quo, will now be the same.
Il indique qu'en vertu de la proposition actuelle, les frais pour les médicaments sur ordonnance en comparaison avec ceux pour les produits de santé de grande consommation, qui avaient été différents et qui sont différents dans la situation actuelle, seront désormais les mêmes.