Traduction de «premium rate methodology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

premium rate methodology
méthode de la tarification des primes

NT:premium charge service | premium rate service | premium rate telephone service | premium rate voice service | shared revenue service | PRS [Abbr.] | PRS, premium rate service was formerly termed premium charge service [Abbr.]
service à tarif majoré | service infokiosque | service kiosque téléphonique

premium SMS message | premium SMS | premium-rated SMS | premium-rated short messages | premium text message | premium content SMS message | premium content SMS
texto surfacturé | message texte surfacturé | minimessage surfacturé | SMS surfacturé | message court surfacturé | SMS Plus | SMS+ | texto surtaxé | message texte surtaxé | minimessage surtaxé | SMS surtaxé

premium wage rate | premium pay rate | premium rate
taux de salaire majoré | taux majoré

penalty rate [ premium rate | premium wage rate | punitive rate ]
taux de salaire majoré [ taux majoré ]

premium rate | premium wage rate
échelon supérieur | niveau supérieur | taux supérieur

premium rate service | PRS | shared revenue service | premium rate number | kiosk service | PRS number
service à revenus partagés | service de kiosque | kiosque | numéro à revenus partagés

premium rate [ rate of premium ]
taux de prime

option price | premium | premium rate
taux de prime

kiosk service | premium rate service [ PRS ]
service de kiosque | kiosque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Those premium rate methodologies shall reflect the following requirements:
(2) Les méthodes de tarification des primes tiennent compte des exigences suivantes :

6 (1) A production insurance agreement shall provide for premium rate methodologies and shall provide that
6 (1) L’accord sur l’assurance production prévoit des méthodes de tarification des primes et prévoit que :

(i) an opinion, signed by an actuary, stating that premium rate methodologies have been established in an actuarially sound manner, and
(i) d’une opinion, signée par un actuaire, attestant que les méthodes de tarification des primes ont été établies conformément aux saines pratiques d’actuariat,

(a) premium rates shall be determined in accordance with those methodologies; and
a) les taux de prime sont établis conformément à ces méthodes;

The budget also indicated that whatever rate was set, it would be set taking into account the methodology or the approach to premium setting tabled in the proposed legislation for a new rate-setting mechanism.
Il est également prévu dans le budget que, quel que soit le taux de cotisation fixé, il sera établi en fonction de la méthodologie ou de l'approche décrite dans le projet de loi qui traite du nouveau mécanisme d'établissement des taux.