Vertaling van "premiers savage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

savage [ savage man ]
homme sauvage

savage dog
chien méchant

savage poliovirus | wild poliovirus | WPV
poliovirus sauvage

Niue [ Niue Island | Savage Island ]
Nioué [ Niue | île Nioué ]

Dr. M. Savage Crisis Centre
Dr. M. Savage Crisis Centre

tallow (including 'premier jus')
suifs y compris les suifs dits premiers jus

opening night | premiere | first night
première

deputy premier
vice-premier ministre

Premier | prime minister | first minister
premier ministre | première ministre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Buchanan has given clear testimony as to the impact on the province of Nova Scotia, as did the current premier, Premier Savage.
Le sénateur Buchanan et le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, M. Savage, ont bien démontré les répercussions que cela aurait sur la province.

However, I do not believe that Premier Savage and the other premiers were aware of what would happen when the details were released.
Toutefois, je ne pense pas que le premier ministre Savage ou les autres premiers ministres savaient ce qui se passerait lorsque les détails seraient rendus publics.

During the course of a conversation between Premier Savage and the Prime Minister here in Ottawa just the other day, did the question of Premier Savage replacing Senator MacEachen later on this summer come up, and if so, with what result?
Au cours d'une conversation qu'ont eue les premiers ministres Savage et Chrétien, pas plus tard que l'autre jour, ici même, à Ottawa, a-t-il été question que le premier ministre Savage remplace le sénateur MacEachen plus tard, au courant de l'été, et, dans l'affirmative, qu'est-ce qui a été décidé?

We will work with the provincial premiers, especially the three Atlantic premiers concerned, Premier Wells, Premier Savage and Premier McKenna, to try to find uses for those facilities (1730) As I said last week, there is no magic solution.
Nous travaillerons avec les premiers ministres des provinces, notamment ceux des trois provinces atlantiques touchées, M. Wells, M. Savage et M. McKenna, afin de trouver une utilisation à ces installations (1730) Comme je l'ai dit la semaine dernière, il n'y a pas de solution magique.

I have not heard a witness before this committee say that. Premier Savage from Nova Scotia appeared before another committee the other day and spoke very positively of the three important amendments which have been made to this bill in the House of Commons.
L'autre jour, le premier ministre Savage de la Nouvelle-Écosse a comparu devant un autre comité et a parlé en termes très positifs des trois amendements importants qui ont été apportés à ce projet de loi à la Chambre des communes.