All first nations, Métis and Inuit leadership as well as the premiers remain steadfastly committed to the Kelowna accord.
Les dirigeants des Premières nations, des Métis et des Inuits ainsi que les premiers ministres des provinces et des territoires demeurent tous résolument déterminés à mettre en oeuvre l'accord de Kelowna.