In addition to congratulating the premier-designate David Alward, who will be sworn in on the twelfth of this month, I want to make special mention of Wes McLean, the successful Progressive Conservative candidate who unseated Dr. Larry Kennedy in the riding of Victoria-Tobique.
Je tiens non seulement à féliciter le premier ministre désigné, M. David Alward, qui sera assermenté le 12 du mois courant, mais également à mentionner tout particulièrement M. Wes McLean, le candidat progressiste-conservateur élu qui a ravi à M. Larry Kennedy son siège dans la circonscription de Victoria-Tobique.