Traduction de «premier shawn graham » (Anglais → Français) :

New Brunswick Premier Shawn Graham was “pleased that the Prime Minister and his government have made this commitment”.
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, s'est dit « heureux que le premier ministre et son gouvernement aient pris cet engagement».

In Fredericton, we visited the legislative assembly and the Beaverbrook Art Gallery, followed by a visit with Premier Shawn Graham as well as three provincial cabinet ministers: the Honourable Ronald Ouellette, Minister of Agricultural and Aquaculture; the Honourable Rick Doucet, Minister of Fisheries; and the Honourable Greg Byrne, Minister of Business New Brunswick.
À Fredericton, nous avons visité l'assemblée législative et la Galerie d'art Beaverbrook, puis nous avons rencontré le premier ministre Shawn Graham ainsi que trois ministres de la province : l'honorable Ronald Ouellette, ministre de l'Agriculture et de l'Aquaculture, l'honorable Rick Doucet, ministre des Pêches, et l'honorable Greg Byrne, ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick.

There is widespread bipartisan support for this project, from New Brunswick health care workers, from the Moncton, Miramichi and Fredericton hospital authorities and from Premier Shawn Graham, who supports the immediate establishment of this school.
Ce projet bénéficie d'un important appui bipartite, de la part des travailleurs de la santé du Nouveau-Brunswick, des autorités hospitalières de Moncton, de Miramichi et de Fredericton et du premier ministre Shawn Graham, qui est en faveur de la création immédiate de cette école.

More recently, this past fall, within 24 hours of being sworn in as New Brunswick's premier, Shawn Graham delivered a signed memorandum of understanding on harbour cleanup to the City of Saint John outlining the Province of New Brunswick's commitment to one-third of the cost of harbour cleanup.
Plus récemment, l'automne dernier, 24 heures après son assermentation en tant que premier ministre du Nouveau-Brunswick, M. Shawn Graham signait un protocole d'entente sur le nettoyage du port de la ville de Saint John.

I am equally comfortable with the fact that the new premier, Shawn Graham, is 39 years of age and has earned this position by recruiting one of the finest teams that I have known in the Liberal Party in New Brunswick.
J'accepte avec autant de quiétude le fait que le nouveau premier ministre, Shawn Graham, ait 39 ans et je souligne qu'il a gagné son poste en recrutant une des meilleures équipes que j'aie vues au Parti libéral du Nouveau-Brunswick.