Traduction de «premier mcguinty asked » (Anglais → Français) :

Premier McGuinty asked particularly that the Prime Minister begin now the negotiations with the provinces about the renewal of the health accord.
Le premier ministre McGuinty a plus particulièrement demandé que le premier ministre amorce dès maintenant les négociations avec les provinces au sujet du renouvellement de l'accord.

Suppose Premier McGuinty consulted you and asked you to make your best argument with respect to that aspect.
Imaginons que le premier ministre McGuinty vous a consulté et vous a demandé d'avancer votre meilleur argument à ce propos.

If the Liberal Party could do anything, perhaps it could call Ontario Premier Dalton McGuinty and ask him to finally close those dirty coal-fired plants that he promised to close last year and failed to deliver.
Si le Parti libéral pouvait faire quelque chose, peut-être pourrait-il appeler le premier ministre de l’Ontario, Dalton McGuinty, pour lui demander de fermer enfin ces centrales au charbon polluantes comme il a promis de le faire l’an dernier. Il ne l’a toujours pas fait.

Last week Premier Dalton McGuinty met with the Liberal leader and pleaded with him to ask his Liberal senators to speed up the passage of the tackling violent crime act.
Le premier ministre Dalton McGuinty a rencontré le chef libéral la semaine dernière pour le supplier de demander aux sénateurs libéraux d'accélérer le processus d'adoption de la Loi sur la lutte contre les crimes violents.

In the native city of the member who asked the question, the Liberals received a significant electoral loss with the recognition by Premier Dalton McGuinty that the $10 minimum wage would have consequences for the Ontario economy.
Dans la ville natale de la députée qui a posé la question, les libéraux ont essuyé une importante perte électorale lorsque le premier ministre Dalton McGuinty a déclaré qu'un salaire minimum à dix dollars aurait des répercussions sur l'économie de l'Ontario.