Vertaling van "premier event brings " (Engels → Frans) :

This premier event brings industry and government together to both celebrate and strengthen Canada's $79 billion tourism sector, which directly and indirectly supports 1.6 million jobs.
Cet événement d'importance permet à l'industrie et au gouvernement de saluer et de renforcer le secteur du tourisme, qui représente 79 milliards de dollars et qui appuie tant directement qu'indirectement 1,6 million d'emplois.

It would have been an encouraging gesture to a major effort by the community of British Columbia and by Premier Gordon Campbell and his provincial government. They seek to bring one of the world's first-ranking events to Canada.
La mention de cette candidature aurait beaucoup encouragé ceux qui ont fait des efforts considérables en Colombie-Britannique, et notamment le premier ministre provincial Gordon Campbell et les membres de son gouvernement, qui cherchent à organiser au Canada l'une des plus grandes manifestations sportives du monde.

"Première Vision", the leading world event for clothing fabrics, held its autumn session in Paris from 30 September to 3 October, bringing together more than 800 European fabrics manufacturers and just short of 45 000 visitors.
Première Vision, premier salon mondial des tissus d'habillement a tenu sa session d'automne à Paris du 30 septembre au 3 octobre, réunissant plus de 800 tisseurs européens et près de 45 000 visiteurs.