Traduction de «predicated on regional » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

first order logic | first-order predicate calculus | first-order predicate logic | predicate calculus | predicate logic | FOPL,FOPC [Abbr.]
calcul de prédicats | calcul des prédicats | logique de 1er ordre | logique des prédicats

second order logic | second-order predicate calculus | second-order predicate logic
logique d'ordre 2 | logique du deuxième ordre

predicate offence to money laundering | predicate offence for money laundering | money laundering predicate offence
infraction préalable au blanchiment d'argent | infraction sous-jacente au blanchiment d'argent | infraction sous-jacente au blanchiment de capitaux | infraction sous-jacente du blanchiment de capitaux | acte préparatoire au blanchiment d'argent

first-order predicate calculus [ first order predicate logic | quantification theory ]
calcul des prédicats du premier ordre [ logique des prédicats du premier ordre ]

built-in predicate [ predefined predicate ]
prédicat prédéfini

filtering predicate [ pattern-matching predicate ]
prédicat du filtrage

offence predicate to illegal money laundering activities
infraction primaire dans le domaine du blanchiment d'argent

EU regional policy [ Community regional policy | European Union regional policy | regional policy committee | regional policy of the EU | regional policy of the European Union ]
politique régionale de l'UE [ comité de politique régionale | politique régionale communautaire | politique régionale de l'Union européenne ]

unpunished predicate offence
acte préalable co-réprimé | acte antérieur impuni | acte accessoire antérieur coréprimé | acte accessoire antérieur impuni

regional employment centre (1) | regional job centre (2) | regional placement office
office régional de placement [ ORP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In December 1994, after a year of consultations with farm groups, the minister of agriculture and agri-food of the day achieved a national consensus for a new Canadian farm safety net system, one that is income based and established on the whole farm principle, a system predicated on balancing the needs of all regions and all sectors.
En décembre 1994, après un an de consultations auprès de groupes du secteur agricole, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire du temps avait réussi à obtenir un consensus national sur un nouveau filet de sécurité pour les agriculteurs canadiens, où le revenu était fondé sur un principe global pour tout le secteur agricole, un système tenant compte de l'équilibre des besoins de toutes les régions et de tous les secteurs.

The Strategy is also predicated on strengthened cooperation with neighbouring countries not belonging to the Union whose territories are part of functional spaces defined by the given macro-region or affect those spaces indirectly.
La stratégie suppose également le renforcement de la coopération avec les pays voisins n'appartenant pas à l'Union dont le territoire fait partie d'une zone fonctionnelle déterminée par une macrorégion donnée ou influe directement sur celle-ci.

notes that a support policy predicated on regional and local authorities – as is the case under cohesion policy – complements the promotion of excellence in Europe and can help ensure that European research and innovation policy develops the necessary range to make the Europe 2020 strategy a success;
indique qu'une politique d'aide axée sur les collectivités régionales et locales, comme l'est la politique de cohésion, peut contribuer, aux côtés de la promotion de l'excellence au niveau européen, à donner à la politique de recherche et d'innovation européenne l'ampleur nécessaire afin de mener à bien la stratégie Europe 2020;

X. THE NEED FOR A NEW TRANSPARENCY RESPONSIBLE GOVERNMENT IS PREDICATED ON THE PUBLIC'S RIGHT TO KNOW HONEST PEOPLE CAME FORWARD TO DEAL WITH THE ISSUES RAISED IN SECTION X, THE COMMITTEE RECOMMENDS: RECOMMENDATIONS ORDER OF REFERENCE WHO THE COMMITTEE HEARD FROM WHO WE SAW AND WHAT WE HEARD SECURITY IMPROVEMENTS SECURITY RESPONSIBILITIES AT PEARSON AIRPORT GREATER TORONTO AIRPORT AUTHORITY LEGAL OPINIONS PROVIDED TO THE COMMITTEE PEEL REGIONAL POLICE SERVICE EXHIBITS STATISTICS MEDIA ACTIVITIES BIOGRAPHIES OF MEMBERS OF THE COMMITTEE BIOGRAPHIES OF COMMITTEE SECRETARIAT
RECOMMANDATIONS ORDRE DE RENVOI ONT DISCUTÉ AVEC LE COMITÉ QUI NOUS AVONS ENTENDU ET CE DONT NOUS AVONS PARLÉ AMÉLIORATIONS DE LA SÉCURITÉ RESPONSABILITÉS DE LA SÉCURITÉ À L'AÉROPORT PEARSON AUTORITÉ AÉROPORTUAIRE DU GRAND TORONTO AVIS JURIDIQUES FOURNIS AU COMITÉ POLICE RÉGIONALE DE PEEL LISTE DES PIÈCES STATISTIQUES ACTIVITÉS DES MÉDIAS BIOGRAPHIES DES MEMBRES DU COMITÉ BIOGRAPHIES DU SECRÉTARIAT DU COMITÉ

We expect and encourage any action predicated on maintaining democratic principles throughout the world; as history has taught us in many countries and regions in the world, there lies the way to economic development and peaceful international relations.
L'élaboration d'idées quant au futur rôle de l'UE en vue d'une solution pacifique est un processus qui se poursuit au sein des agences compétentes de l'Union. Nous attendons et encourageons toute action concernant les événements actuels et visant à faire triompher les principes démocratiques ; toute action qui mènera au développement économique et encouragera un comportement pacifique sur la scène internationale, comme nous le montre l'histoire dans de nombreux pays et régions du monde.

Their relations with Russia are predicated on this global position, while Europe defines its position from a regional standpoint and sees it in the context of the enlargement process.
Le rapport à la Russie est défini à partir de cette position globale, tandis que les Européens se définissent à partir de leur position régionale et du processus d’élargissement.

The special committee pointed out the need for government policy to be predicated on a recognition of the regional nature of much of our post-secondary system.
Le comité spécial a fait ressortir la nécessité de fonder la politique gouvernementale sur la reconnaissance du caractère régional d'une grande partie du système d'enseignement postsecondaire.

I agree with all the proposed amendments which are predicated upon greater promotion of regional marketing and processing of agricultural products and which help to build up regional markets and create greater transparency, irrespective of the date on which they are introduced.
Indépendamment du moment choisi pour l’introduction, j’approuve toutes les propositions d’amendement qui misent sur un soutien renforcé à la commercialisation et à la transformation des produits agricoles au niveau régional et qui concourent à l’élaboration de marchés régionaux en vue d’assurer une plus grande transparence.

- sharing an interest in regional integration as a means of enabling their citizens to achieve sustainable and harmonious development predicated upon social progress and solidarity between their members,
- affirmant conjointement leur intérêt pour l'intégration régionale comme instrument de promotion d'un développement durable et harmonieux de leurs peuples, fondé sur des principes de progrès social et de solidarité entre leurs membres,