mining and processing of precious and semi-precious stones, including diamonds, rubies, sapphires, jade and emeralds; and
l’extraction et la transformation de pierres précieuses et semi-précieuses, y compris les diamants, les rubis, les saphirs, le jade et les émeraudes, ainsi que