Vertaling van "preceding programme workers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

youth employment advisor | youth project team worker | youth programmes social worker | youth worker
chargée d'information jeunesse | chargé d'information jeunesse | chargé d'information jeunesse/chargée d'information jeunesse

International Young Workers Employment Programmes [ International Young Workers Employment Programs ]
Programmes d'échanges internationaux pour l'emploi des jeunes travailleurs

Action Programme to assist Migrant Workers and their Families
programme d'action en faveur des travailleurs migrants et de leurs familles

Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers
Programme d'action relativement à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs

Young Workers' Exchange Programme
Programme d'échange de jeunes travailleurs

Young Workers Exchange Programme
Young Workers Exchange Programme

Workers' Education Programme
Programme d'éducation ouvrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ia) information as to whether the undertaking has been a beneficiary of previous funding from Union Cohesion or Structural Funds or obtained indirectly from Union Support Programmes via funding for infrastructure and projects related to the company's or its workers' activities in the preceding 10 years;
(i bis) des informations indiquant si l'entreprise a bénéficié de financements antérieurs du Fonds de cohésion ou des Fonds structurels de l'Union ou a obtenu indirectement, à partir des programmes d'aide de l'Union, des financements pour les infrastructures et les projets liés aux activités de l'entreprise ou à celles de ses travailleurs au cours des 10 dernières années;

In order to ensure continuity between this social package and the preceding programme, workers who have lost their jobs or whose workplace was affected in 1993 and who have not been included in applications for aid for 1993 under the Rechar programme may be included in applications for aid for 1994.
Afin d'assurer une continuité entre le présent volet social et le programme précédent, les travailleurs qui ont perdu leur emploi ou dont le poste de travail a été affecté en 1993 et qui n'ont pas été inclus dans les demandes d'aide pour l'année 1993 au titre du programme RECHAR pourront être inclus dans les demandes d'aide pour 1994.

In order to improve worker protection in the Community, the Commission decided to mount a new action programme that extends the preceding action programmes and draws on a wider range of instruments.
Afin d'améliorer la protection des travailleurs de la Communauté, la Commission a décidé de mettre en place un nouveau programme d'action qui prolonge les actions des programmes précédents en élargissant les moyens utilisés.