Traduction de «prebudget position last » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last-offer arbitration | final offer arbitration | final position offer arbitration | final-offer selection compulsory arbitration | final offer selection | final-offer selection | FOS | final position arbitration | last best offer arbitration
arbitrage des propositions finales | APF | arbitrage à choix forcé

last reported position
dernière position signalée

date of last position
date de dernière position des titres [ date de dernière position ]

last known position
dernière position connue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would propose, as we did in the PC party's prebudget position last year, that we should restore a system which would provide the ability for parliament to actually scrutinize the estimates of a certain number of departments each year in the House of Commons without a time limit.
Comme le Parti conservateur l'a proposé dans sa position prébudgétaire l'année dernière, je crois que nous devrions rétablir un système donnant au Parlement le pouvoir d'examiner les prévisions budgétaires d'un certain nombre de ministère chaque année à la Chambre des communes, sans être assujetti à des limites de temps.

It is consistent with positions we have taken for the last number of years in Ottawa on prebudget matters.
La thèse exposée dans le rapport se situe dans le droit fil des positions que nous avons défendues au cours des dernières années à Ottawa sur un certain nombre de questions préalables au budget.