Vertaling van "pre-university education " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pre-university education
formation préuniversitaire

pre-university education
enseignement préuniversitaire

college education [ pre-university education | higher education | liberal college education ]
éducation supérieure [ éducation post-secondaire ]

pre-qualification education | pre-certification education
formation pré-admission | formation menant au titre | formation initiale

subsidized university education program [ subsidized university education programme ]
programme subventionné de formation universitaire

university education
enseignement universitaire | niveau universitaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We offer pre-university education to about 1,000 of these students, with the remaining 100 registered in three-year technical programs.
Nous offrons un programme d'enseignement pré-universitaire à près de 1 000 étudiants et des programmes techniques d'une durée de trois ans aux 100 autres.

The government declared as one of its reasons to abolish denominational religious education in schools that its standard of pre-university education was intolerably low.
Le gouvernement a fait valoir, comme une des raisons de l'abolition de l'éducation confessionnelle dans les écoles, que la préparation à l'université était intolérablement faible dans les écoles confessionnelles.

It declared as one of its reasons to abolish denominational religious education in schools that Newfoundland's standard of pre-university education was low, intolerably low and that it would be greatly improved by getting rid of church influences in our schools.
Le gouvernement terre-neuvien a déclaré qu'il voulait abolir l'enseignement confessionnel notamment parce que la norme en matière d'éducation préuniversitaire à Terre-Neuve était faible, intolérablement faible, et qu'il serait possible de l'accroître considérablement en éliminant l'influence qu'exercent les Églises sur nos écoles.