This discussion, based on a meeting document (SN 3340/00) that had been prepared by the Praesidium and distributed at the meeting itself, mainly enabled the members to express their individual views on the substance of the clauses.
Ce débat, qui s'est appuyé sur un document de séance (SN 3340/00) préparé par le Praesidium et distribué lors de la réunion, a surtout permis à chacun d'exposer ses conceptions de fond sur les clauses.