Vertaling van "practitioners from across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A Compendium of Approaches from Across Canada [ Prevention and Children Committee: A Compendium of Approaches from Across Canada ]
Un compendium des approches partout au Canada [ Comité sur la prévention et les enfants : Un compendium des approches partout au Canada ]

practitioners from civil society organisations
acteurs praticiens de la société civile organisée

Discharge of Firearms From or Across Highways and Roads
Discharge of Firearms From or Across Highways and Roads

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Emergency Management College provides an excellent valuable venue for federal, provincial, territorial and community emergency service practitioners from across Canada to come together to learn about and discuss best practices, to network and to develop positive relationships.
Le Collège canadien de gestion des urgences constitue un espace extrêmement utile dans lequel les praticiens des services d'urgence fédéraux, provinciaux, territoriaux et communautaires de tout le Canada peuvent se réunir pour se renseigner sur les pratiques exemplaires et en discuter, établir des contacts et développer des relations positives.

Right now, for example, we're working with a group called the Education Training Provider Network, which is a group of practitioners from across the country from community colleges, community-based training organizations, universities, and the lot.
Actuellement, par exemple, nous travaillons avec le réseau des fournisseurs de formation, un groupe d'enseignants de toutes les régions du pays, de collèges communautaires, d'organisations communautaires et de formation, d'universités, etc.

Practitioners across Europe need to work together to exchange information in a fast and secure way and to obtain assistance from their counterparts.
Partout en Europe, les professionnels de la justice doivent collaborer pour échanger des informations de manière rapide et sûre et pour obtenir l’assistance de leurs homologues.

However, the ability of cultural practitioners to operate across Europe has been severely curtailed by the decrease of funding from national sources.
Or, la capacité des professionnels de la culture à exercer leurs activités dans l'ensemble de l'Europe a été fortement réduite par la baisse des financements provenant de sources nationales.

However, the ability of cultural and creative practitioners to operate across Europe has been severely curtailed by the decrease of funding from national sources.
Or, la capacité des professionnels de la culture et de la création à exercer leurs activités dans l'ensemble de l'Europe a été fortement réduite par la baisse des financements provenant de sources nationales.

In late March the correctional service sponsored a national conference on sex offender treatment in Toronto. More than 400 experts and practitioners from across Canada, as well as the United States, Belgium, New Zealand and Norway, met to share knowledge and expertise in this important area.
Fin mars, le service correctionnel a parrainé une conférence nationale sur le traitement des délinquants sexuels, à Toronto, et plus de 400 experts et praticiens de tout le Canada, ainsi que des États-Unis, de Belgique, de Nouvelle-Zélande et de Norvège se sont réunis pour partager leurs connaissances dans cet important domaine.

He managed to get a group of hospitals and leading practitioners from across Atlantic Canada to come to Nova Scotia for a weekend meeting, and he asked me to chair.
Il a réussi à faire venir en Nouvelle-Écosse, pour une réunion de fin de semaine, un groupe de représentants d'hôpitaux et de praticiens d'avant-garde de partout dans le Canada atlantique, et il m'a demandé de présider la séance.

In that presentation you will see that I identify our organization as a national organization of prison law practitioners from across the country.
Dans ce mémoire, je mentionne que notre organisation est une organisation nationale qui regroupe les praticiens du droit carcéral des différentes régions du pays.