Traduction de «power to rectify » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

power supply rectifier
circuit redresseur d'un bloc d'alimentation

power rectifier
redresseur de puissance

rectifier power supplies
rechange de redresseurs

power rectifier diode
diode redresseuse de puissance

silicon power rectifier diode
diode redresseuse de puissance au silicium

xenon feed power rectifier
redresseur pour alimentation xénon

high power rectifier diode
diode de redressement haute tension

silicon high power rectifier
redresseur à haute puissance au silicium

concentrated rectified must | rectified concentrated grape must | rectified concentrated must
moût concentré rectifié | moût de raisins concentré rectifié | MCR [Abbr.]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thirdly, we in Canada must take every step possible, every step within our power, to rectify this situation.
Troisièmement, nous au Canada devons prendre toutes les mesures possibles, faire tout ce qui est en notre pouvoir, pour corriger la situation.

In addition to the suspension or withdrawal of approvals, the competent authorities should also be given the power to rectify deficiencies and to impose conditions.
En plus de leur droit de suspendre ou de retirer les agréments des usines et des établissements qu'elles contrôlent, les autorités compétentes devraient aussi avoir la possibilité de leur donner des consignes pour qu'ils corrigent les lacunes qu'elles ont relevées.

Furthermore, it is Parliament that gets the blame very often, although it is of course the Member States, the national governments, who have the power to rectify this situation.
En outre, c’est très souvent le Parlement que les gens blâment, alors que ce sont évidemment les États membres, les gouvernements nationaux, qui ont le pouvoir de rectifier cette situation.

The appropriate authority shall perform compliance monitoring activities and have the powers necessary to require any identified deficiency to be rectified within set timeframes.
L’autorité compétente exerce des activités de contrôle de conformité et dispose des pouvoirs nécessaires pour exiger qu’il soit remédié, dans un délai fixé, à toute déficience constatée.

- powers for the Commission to rectify catch figures of Member States;
- l'attribution à la Commission de compétences l'habilitant à rectifier les chiffres de captures des États membres,

You all have the power to rectify the situation. We could join together when we vote tomorrow on the draft resolution on the Russia Summit.
Vous avez tous le pouvoir de remédier à cette situation en votant unanimement demain sur la proposition de résolution relative au Sommet UE-Russie.

What this directive also makes clear is that there is an imbalance in powers and responsibilities, an imbalance between single market competence and social security systems. This is something that the directive attempts to rectify, but it is also the very reason why we are putting this question, for it is the Member States that are empowered to transpose this directive and to take account of those aspects that we have addressed but that are not set down in law; they are also responsible for doing so.
Cette directive met également en évidence le déséquilibre entre pouvoirs et responsabilités, le déséquilibre entre les compétences du marché unique et les systèmes de sécurité sociale; un aspect que la directive s’efforce de rectifier, mais qui motive aussi notre question.

To rectify this, I propose replacing the words ‘. increase in its powers’ in the last sentence of paragraph 6 with the following words: ‘and supports an increase in its powers as a means of deepening democracy’.
Pour corriger cette erreur, je propose de remplacer, au paragraphe 6, la dernière phrase : "et d'élargissement de ses compétences", par la phrase suivante : "et appuie l'élargissement de ses compétences comme instrument d'approfondissement de la démocratie".

One millilitre of iron (II) solution has the same reducing power as n n2 ml of iron (II) solution have the same reducing power asEthanol concentration in g/kg of rectified concentrated must is given by:Ethanol concentration in g/kg of total sugars is given by:where P = percentage concentration (m/m) of total sugars (f) MESO-INOSITOL, SCYLLO-INOSITOL AND SUCROSE
Un millilitre de solution de fer II a même pouvoir réducteur que:n' - n ml de solution de fer II ont même pouvoir réducteur que:Èthanol en g/kg de moût concentré rectifié:Èthanol en g/kg de sucres totaux:avec P = teneur pour 100 (m/m) en sucres totaux.f) MESO-INOSITOL, SCYLLO-INOSITOL ET SACCHAROSE

The Commission is required, under an early-warning system, to submit monthly reports to the Council and Parliament on the evolution of EAGGF spending and, if necessary, to make use of its management powers to rectify the situation in the event of an overshoot or risk of overshoot.
La Commission est tenue, dans le cadre d'un système d'alerte, de présenter au Conseil et au Parlement Européen des rapports mensuels sur l'évolution de cette dépense, et, éventuellement, de faire usage de ses pouvoirs de gestion pour redresser la situation en cas de dérapage ou risque de dérapage.