Vertaling van "potter now what " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Consumer Housing Preferences in the 1990s: An In-Depth Study of What Baby Boomers, Empty Nesters, and Generation X Want in Housing - Now and in the Future
Préférences des consommateurs en matière de logement dans les années 1990 : Étude exhaustive sur les préférences des baby-boomers, des «nids désertés» et de la génération X en matière de logement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Who does he think he is Harry Potter?” Now, what disturbs me is not that the teacher in question didn't realize that Harry Potter was a fictional character, but that she assumed that stealing from me would not matter.
Pour qui se prend-il, pour Harry Potter? » Ce qui me dérange, ce n'est pas que l'enseignante en question ne savait pas qu'Harry Potter était un personnage fictif, mais qu'elle avait présumé que me voler n'aurait pas d'importance.

Dr. Potter will now tell you more about ARC's role in helping EnergyINet Alberta and Canada achieve what I have just talked about.
Mon collègue Potter va maintenant vous parler de la manière dont l'ARC aide EnergyINet, l'Alberta et le Canada sur la voie que je viens d'évoquer.

Is it not possible to accept Bill 109 as a functioning model that protects Dr. Potter's concerns, the concerns of the group you are looking at, and of many of the other groups that came in, and at the same time go the language board route rather than what is now perceived by many as a privilege rather than a right in modern society?
N'est-il pas possible d'accepter que la Loi 109 est un bon modèle qui protège les droits intéressant M. Potter, qui porte sur les préoccupations du groupe que vous examinez et de beaucoup d'autres groupes qui ont comparu, tout en choisissant la voie des commissions linguistiques plutôt que celle de ce que l'on considère maintenant beaucoup comme un privilège plutôt qu'un droit dans la société moderne?

Dr. Calvin Potter: I'm not sure now just what the question was.
M. Calvin Potter: Je ne me souviens plus très bien de la question.

How it is now, I cannot tell (1650) Mr. Kevin Potter: And the department, when it comes to the Oceans Act, is just now defining what it is it really wants from the science branch, the information it needs to provide.
Je ne peux pas vous dire quelle est la situation à l'heure actuelle (1650) M. Kevin Potter: Pour ce qui est de la Loi sur les océans, le ministère ne fait encore que définir ce qu'il veut vraiment de la direction des sciences, l'information qu'elle doit fournir.