Vertaling van "potash producers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Potash Producers Association | EPPA [Abbr.]
Association des Producteurs Européens de chlorure de potassium | AEPCP [Abbr.]

Saskatchewan Potash Producers Association Inc.
Saskatchewan Potash Producers Association Inc.

European Association of Potash Producers | EAPP [Abbr.]
Association des producteurs européens de chlorure de potassium(potasse) | APEP [Abbr.]

The Municipal Tax Sharing (Potash) Act [ An Act respecting the Sharing of Rural Municipal Tax Levies on Potash Development with Municipalities Located within an Area of Influence of the Potash Development ]
The Municipal Tax Sharing (Potash) Act [ An Act respecting the Sharing of Rural Municipal Tax Levies on Potash Development with Municipalities Located within an Area of Influence of the Potash Development ]

KAiSi3O8 | potash feldspar | potash felspar
feldspath potassique

Potash Corporation of Saskatchewan Reorganization Act [ An Act respecting the Reorganization of the Potash Corporation of Saskatchewan ]
Potash Corporation of Saskatchewan Reorganization Act [ An Act respecting the Reorganization of the Potash Corporation of Saskatchewan ]

potassium ferricyanide | red prussiate of potash | ferricyanide of potash | red potassium prussiate
ferricyanure de potassium | prussiate rouge | cyanure rouge | ferricyanhydrate

potassium hydroxide | KOH | caustic potash | potassium hydrate | potash lye
hydroxyde de potassium | potasse caustique | hydrate de potassium | hydrate de potasse | lessive de potasse

potassium bromide | KBr | potash bromide | bromide of potash
bromure de potassium

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We represent commercial interests including Alberta grain producers, Saskatchewan potash producers, Manitoba commodity traders, the Ontario steel industry, salt producers, cement producers, the aggregate industry, power generation interests, Canadian and U.S. ports, Atlantic shippers, and Canadian and foreign flag vessel companies.
Nous représentons des intérêts commerciaux, notamment les producteurs céréaliers de l'Alberta, les producteurs de potasse de la Saskatchewan, les courtiers en marchandises du Manitoba, l'industrie de l'acier en Ontario, les producteurs de sel, les producteurs de ciment, l'industrie du granulat, le secteur de l'énergie, les ports canadiens et américains, les sociétés de navigation de l'Atlantique, et les bateaux battant pavillon canadien ou étranger.

We've developed a close working relationship with our affiliated organizations, such as the Potash and Phosphate Institute of Canada and the Saskatchewan Potash Producers Association.
Nous avons établi d'étroites relations de travail avec nos organisations affiliées, notamment l'Institut de potasse et phosphate du Canada, et la Saskatchewan Potash Producers Association.

Indeed, I would like to compliment you and the government in bringing this forward, because since coming to this place in 2004, this has been the number one issue for stakeholders, including cattle producers, farmers, lumber companies in Quebec and British Columbia, manufacturers in Quebec and Ontario, and even ethanol and potash producers out of Saskatchewan, and importers and exporters from all parts of the country.
D'ailleurs, j'aimerais vous faire mes compliments, et aussi au gouvernement, pour avoir présenté ce projet de loi, parce que depuis mon arrivée ici en 2004, cela a été le principal sujet de préoccupation des intervenants, c'est-à-dire des producteurs de bétail, des agriculteurs, des marchands de bois du Québec et de la Colombie-Britannique, des manufacturiers du Québec et de l'Ontario, et même des producteurs d'éthanol et de potasse de la Saskatchewan, ainsi que des importateurs et exportateurs de toutes les régions du pays.

Canpotex is an export marketing company representing the three Saskatchewan potash producers, Agrium, Potash Corporation of Saskatchewan, and Mosaic.
Canpotex est une société de commercialisation des exportations représentant les trois producteurs de potasse de la Saskatchewan, Agrium, Potash Corporation of Saskatchewan et Mosaic.

Mr Mandelson put that legislation in place and it is causing a huge problem, because you need three things to produce food: sun, water and also nitrogen, phosphate and potash.
M. Mandelson a introduit cette législation et elle cause un énorme problème parce que, pour produire des aliments il faut trois choses: du soleil, de l’eau et aussi de l’azote, des phosphates et de la potasse.

As you're probably aware, Canpotex, the potash exporting marketing arm of the potash producers in Saskatchewan, has a terminal in Vancouver, and they also have a terminal in Portland.
Comme vous le savez probablement Canpotex, l'élément de commercialisation de l'exportation des producteurs de potasse de la Saskatchewan, a un terminal à Vancouver, et un autre à Portland.

As concerns energy costs, such as electricity and gas used in the mining and production processes of the product concerned, the investigation established that these costs form a significant proportion of the total cost of manufacturing of potash producers, not only in Russia but in other producing countries as well.
L’enquête a établi que les coûts de l’énergie, notamment de l’électricité et du gaz utilisés dans les processus d’extraction et de fabrication du produit concerné, représentaient une forte proportion du coût de fabrication total des producteurs de potasse, non seulement en Russie, mais aussi dans d’autres pays producteurs.

In view of the above, it was therefore considered that the prices charged by the regional Russian gas provider to the Russian potash producers in the investigation period could not reasonably reflect the costs associated with the production of gas when compared to the exported price of gas from Russia and the price of a Canadian gas provider to a major industrial user in Canada.
Compte tenu de ce qui précède, il a été considéré que, comparés au prix du gaz exporté de Russie et au prix appliqué par un fournisseur de gaz canadien à un gros utilisateur industriel au Canada, les prix pratiqués pendant la période d’enquête par le fournisseur régional à l’égard des producteurs russes de potasse ne pouvaient raisonnablement refléter les coûts afférents à la production de gaz.

In view of these allegations, it was considered appropriate in the present case to also compare the applicants’ energy purchase costs per unit to those of another major potash producer with similar production methods, output levels and similar natural advantages.
Vu ces allégations, il a été jugé approprié, en l’espèce, de comparer les coûts d’achat de l’unité d’énergie des requérants à ceux d’un autre gros producteur de potasse aux méthodes et niveaux de production similaires et bénéficiant des mêmes avantages naturels.

- European Association of Potash Producers (APEP)
- Confédération des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne (COPA)