Traduction de «post-1994 you'd find an entirely different picture » (Anglais → Français) :

Again, if you looked at post-1994 you'd find an entirely different picture, because that would basically put into the base period most of the fees on grains, because grains haven't increased much since 1994.
Là encore, si on regardait la situation après 1994, on constaterait que le tableau est tout à fait différent car on intégrerait en gros dans la période de référence la plupart des droits sur les céréales parce qu'ils n'ont pas beaucoup augmenté depuis 1994.

If you did it post-1994, you'd get a different picture.
Si vous faisiez une analyse pour la période d'après 1994, vous auriez un tableau différent.