Vertaling van "possibilities for sponge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sponge forceps [ sponge-holding forceps | sponge holding forceps | sponge holder | sponge stick | sponge clamp | sponge stick forceps | sponge ring forceps ]
pince porte-éponge [ pince porte-tampon | pince porte-tampons ]

sponge and dough method [ sponge-dough method | sponge-and-dough method | sponge and dough process | sponge-and-dough process | sponge-dough process | sponge-and-dough mixing method ]
procédé levain-levure [ travail sur levain-levure | méthode sur levain-levure ]

Foerster sponge forceps [ Foerster sponge-holding forceps | Foerster sponge holding forceps | Foerster sponge holder | Foerster ring forceps | Foerster sponge clamp ]
pince porte-éponge Foerster [ pince porte-éponges Foerster | pince à pansement Foerster | pince de Foerster ]

double possibility | possibility on a possibility | possibility upon a possibility
double éventualité | éventualité au second degré | éventualité sur éventualité | possibilité double | possibilité sur possibilité

sponge iron | iron sponge | sponge cast iron | prereduced material | metallized material | direct reduced iron | directly reduced iron | prereduced iron ore | spongy iron | porous iron
éponge de fer | fer spongieux | fer-éponge | préréduit | ferraille synthétique | fer poreux

developmental possibilities in music therapy intervention | possibilities for development through music therapy interventions | developmental possibilities in music therapy interventions | developmental possibilities of music therapy intervention
possibilités de développement dans les interventions de musicothérapie

platinum sponge | sponge platinum
écume de platine | mousse de platine

sponge holder | sponge-basket
porte-éponge

possibility of entrepreneurship | possibility to start a business | possibility of business creation | entrepreneurial possibility
possibilité de création d'entreprise | possibilité de créer une entreprise | possibiilté de fonder une entreprise | possibilité entrepreneuriale

scrubbing sponge | scrub sponge
éponge à récurer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Subject: Possibility of sponge fishing
Objet: Possibilités de pêche aux éponges

The previous fisheries agreement with Morocco, which covered the period 1995-99, did indeed provide for fishing possibilities for sponge fishing.
L’accord de pêche précédemment conclu avec le Maroc, couvrant la période de 1995 à 1999, offrait effectivement des possibilités de pêche aux éponges.

Can sponge fishing possibilities be incorporated in future within the new agreement and under what conditions?
Peut-on envisager que des possibilités futures de pêche aux éponges soient intégrées dans le nouvel accord et, si tel est le cas, à quelles conditions?

The previous fisheries agreement with Morocco provided for sponge fishing possibilities for five Greek vessels.
Dans le précédent accord de pêche conclu avec le Maroc étaient prévues des possibilités de pêche aux éponges pour cinq navires grecs.

In particular, she did not understand section 3 of the Young Offenders Act, where it states that the special needs of the young person must prevail to try to get this individual integrated into society, so that he or she can become an anonymous citizen as quickly as possible and not someone who sponges off society.
Elle n'a surtout pas compris l'article 3 de la Loi sur les jeunes contrevenants, où on dit que ce sont les besoins spéciaux du jeune qui doivent prévaloir pour tenter de le réinsérer dans la société, afin qu'il devienne le plus rapidement possible un citoyen anonyme qui ne sera pas aux crochets de la société.