Traduction de «position—just like politicians » (Anglais → Français) :

So I'm just wondering if any of you have any comments on how organizations like the legions, or other organizations in the United States, strengthen some of the veterans' positions as they deal with the bureaucracy and the politicians.
Est-ce que l'un d'entre vous a des observations sur la façon dont des organisations comme la Légion, ou d'autres organisations aux États-Unis, appuient les anciens combattants dans leurs démêlés avec la bureaucratie et les politiciens.

Mr. Peter Stoffer: So if you want to attract good people to the position—just like politicians, where you have to pay politicians to get good people in our field—you should pay good people to do your job.
M. Peter Stoffer: Si donc vous voulez attirer de bons éléments pour combler ce poste—tout comme dans la politique, il faut payer les politiciens pour attirer de bons éléments—vous devrez payer les gens pour faire le travail.