Traduction de «position is optimistic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optimistic time | optimistic time estimate
temps optimiste | temps minimum | estimation de temps optimiste

best case scenario | optimistic scenario
scénario fondé sur les hypothèses les plus favorables | scénario optimiste

optimistic duration
durée optimiste

optimistic time estimate
temps minimum optimiste

stimulate the positiveness of youths | support youths' positivity | support the positiveness of children | support the positiveness of youths
aider les jeunes à adopter une attitude positive

brand positioning setting | establish brand positioning | set brand positioning | setting brand positioning
définir le positionnement d'une marque

support positive attitude of social service users | support services users' positiveness | strengthen service users' positiveness | support social service users' positiveness
aider les usagers des services sociaux à adopter une attitude positive

better-policies scenario | best-policies scenario | optimistic scenario
scénario fondé sur des politiques plus favorables | scénario optimiste

Club optimiste d'Edmundston Nouveau-Brunswick Inc.
Club optimiste d'Edmundston Nouveau-Brunswick Inc.

schuss position | tuck position | tucked position | egg position | crouching position | tuck
position de recherche de vitesse | position de descente | position de schuss | position groupée | position de l'œuf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bolstered by the committed ownership of Senator David Braley and inspired by the positive and optimistic leadership of Scott Milanovitch, the Toronto Argonauts continue in a proud winning tradition.
Activement soutenus par leur propriétaire, le sénateur David Braley, et inspirés par le leadership positif et empreint d'optimisme de Scott Milanovitch, les Argonauts de Toronto sont fidèles à leur fière tradition de vainqueurs.

This may be one of the most positive and optimistic messages in the report: curiosity about “the other” remains a deep-rooted feature of Euro-Mediterranean societies, and one that we should justifiably be proud of.
La curiosité à l'égard de «l'autre» demeure une caractéristique profondément enracinée dans nos sociétés euroméditerranéennes: il s'agit là de l'un des messages les plus positifs et les plus optimistes du rapport, un message dont nous pouvons à juste titre nous enorgueillir.

In my opinion it sends an honest and critical, though at the same time, positive and optimistic signal to Turkey.
Selon moi, il envoie à la Turquie un message honnête et critique, mais aussi positif et optimiste.

We could try to be more positive, more optimistic; we could try to work together to make a difference.
Nous pourrions peut-être être plus positifs, plus optimistes, travailler ensemble, essayer de faire la différence.

Bolstered by the committed ownership of Howard Sokolowski and David Cynamon and inspired by the positive and optimistic leadership of Mike “Pinball” Clemons, the Toronto Argonauts continue in a proud winning tradition.
Activement soutenus par leurs propriétaires, Howard Sokolowski et David Cynamon, et inspirés par le leadership positif et empreint d'optimisme de Mike « Pinball » Clemons, les Argonauts de Toronto sont fidèles à leur fière tradition de vainqueurs.

The Commission is trying to be realistic, and it does of course have our support, but I think that its position is optimistic, as in the previous period less than one hundred substances were analysed.
La Commission essaie d’être réaliste et, bien évidemment, elle a notre soutien mais, pour ma part, je qualifie d’optimiste sa position puisque, lors de la période précédente, moins d’une centaine de substances ont été analysées.

– (DE) Mr President, Mr Solana, Commissioner, the reports you have presented today may not have been positive or optimistic, but they sketched a realistic picture.
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, Monsieur le Commissaire, les rapports que vous avez remis aujourd’hui n’étaient certes ni optimistes, ni positifs, mais ils ont le mérite de peindre un tableau réaliste.

I believe that we are on the right track, and we have every reason to be positive and optimistic.
Je pense que nous sommes sur la bonne voie, et nous avons tout lieu d'être positifs et d'être optimistes.

Despite this, I would like to make an attempt at explaining why I am positive and optimistic about the outcome at the moment.
Je vais cependant tenter d’expliquer pourquoi je me montre positif et optimiste quant à l’issue des événements.

Always positive, always optimistic, always with a touch of humour, always with affection, Keith dealt with the most humble and the most important members of the party.
Toujours positif et optimiste, mettant une touche d'humour et d'affection dans tout ce qu'il fait, Keith prenait le temps d'échanger avec les membres de son parti, les plus humbles comme les plus importants.