Vertaling van "portugal to receive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

regions of Portugal
régions du Portugal

optical receiver | optoelectronic receiver | photo receiver | photo-receiver | light receiver | fiber-optic receiver | receive fiber optic terminal device | receive fibre optic terminal device
récepteur optique | récepteur de lumière | récepteur à fibre optique | récepteur pour transmission par fibre optique | équipement optoélectronique de réception | récepteur optoélectronique

collection period of receivables [ average collection period | average collection period of receivables | average collection period of accounts receivable | number of days' sales in accounts receivable | days' sales in receivables | accounts receivable collection period | collection period | days receiv ]
délai moyen de règlement des comptes clients [ délai moyen de règlement des clients | période de recouvrement des comptes clients | jours de crédit clients | période moyenne de recouvrement des créances | délai moyen de recouvrement des créances | délai moyen de recouvrement | ratio de rotation des créances clien ]

Receive Data Line | RXD | RX | RD | Received Data Line | Receive Data | Receiver Data Line | Received Data | Receiver Data
ligne de réception de données | ligne de réception des données | réception de données | RD | réception des données | RD

receiver | signal receiver | signaling receiver | signalling receiver
auxiliaire de réception | récepteur | récepteur de code | récepteur de signalisation | récepteur de signaux

Central Portugal
Portugal du Centre

Portugal [ Portuguese Republic ]
Portugal [ République portugaise ]

average collection period | collection period | collection period of receivables | collection ratio | days accounts receivable outstanding | days receivable outstanding | days' sales in receivables | debtor collection period | debtor days ratio | number of days' sales in accounts receivable
délai moyen de recouvrement | jours de crédit clients | délai moyen de règlement des comptes clients | délai moyen de recouvrement des comptes clients | délai moyen de crédit clients | délai de recouvrement des comptes clients

receiver/drier [ drier/receiver | drier receiver | receiver drier | receiver-drier ]
réservoir déshydrateur

accounts receivable turnover [ accounts receivable turnover ratio | receivables turnover ratio | receivables turnover ]
rotation des comptes clients [ ratio de rotation des comptes clients | coefficient de rotation des comptes clients | taux de rotation des comptes clients ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Portugal also receives €4.06 billion for rural development and €392 million for fisheries and the maritime sector.
Le Portugal bénéficiera également d'une dotation de 4,06 milliards d'euros destinée au développement rural et d'une enveloppe de 392 millions d'euros destinée au secteur maritime et de la pêche

Portugal will receive €7.5 billion from the European Social Fund which will help to tackle the social impact of the economic crisis and support a job-rich recovery.
Les 7,5 milliards d'euros que le Portugal recevra du Fonds social européen contribueront à remédier aux conséquences sociales de la crise économique et à soutenir une reprise génératrice d’emplois.

Portugal: Azores receive funding for renewable energy and transmission
Portugal : les Açores bénéficient d’un financement à l’appui des énergies renouvelables et du transport d’électricité

When my country, Portugal, was receiving a visit from high Chinese dignitaries recently, the government steered a demonstration by Amnesty International away from the place that the entourage was going to pass through to somewhere a few hundred metres away; the same thing happened in France, where a demonstration was moved to the Eiffel Tower.
Lorsque mon pays, le Portugal, a reçu la visite de hauts dignitaires chinois récemment, le gouvernement a déplacé de quelques centaines de mètres une manifestation d’Amnesty International afin d’éviter qu’elle ne soit sur le passage du cortège. Un épisode similaire s’est produit en France, où une manifestation a été déplacée vers la Tour Eiffel.

Portugal has received positive feedback from the media and its large-scale online information campaign (comprising newsletters, a website and social networks) underway is one of the most successful among those of the participating countries.
Le Portugal a reçu des commentaires positifs des médias et son actuelle campagne d’information en ligne à grande échelle (bulletins d’information, site Internet et réseaux sociaux) est l’une des plus réussies des pays participants.

According to the calculations, Portugal will receive a financial envelope of EUR 6 to 7 million to tackle the drop in producer prices, which is more than 50% in relation to 2007-2008 prices.
D’après les calculs, le Portugal recevra une enveloppe de 6 à 7 millions d’euros pour combattre la chute des prix à la production, soit plus de 50 % par rapport aux prix 2007-2008.

– (PT) We voted in favour of this report, since the European Parliament is giving the green light for Portugal to receive EUR 832 800 to help workers made redundant in the textile industry in Portugal’s Norte and Centro regions.
– (PT) Nous avons voté pour ce rapport parce que le Parlement européen donne le feu vert à 832 800 euros que le Portugal peut employer à aider ses travailleurs de l’industrie textile qui ont été licenciés dans les régions Norte et Centro.

The Commission will take Luxembourg to the European Court of Justice, Finland and Portugal will receive a first warning letter, and the UK will be sent a second warning letter.
La Commission prévoit d'introduire un recours contre le Luxembourg devant la Cour de justice des Communautés européennes et d'adresser une première lettre d'avertissement à la Finlande et au Portugal, ainsi qu'une seconde lettre d'avertissement au Royaume-Uni.

The fruit and vegetable sector will receive 33% of the aid, or approximately ECU 53 million, for investments involving essentially fruit and vegetable stations: grading, sizing, controlled-atmosphere premises, packaging, etc. Italy, France and Portugal will receive most aid in this sector.
Le secteur des fruits et légumes reçoit 33% du concours, soit 53 millions d'ECUS environ, pour des investissements concernant essentiellement les stations fruitières et légumières: triage, calibrage, chambres à athmosphère contrôlée, conditionnement, etc.Ce Secteur arrive en tête en Italie, en France et au Portugal.