Traduction de «port dover » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Port Dover
Port Dover

Port Dover Board of Trade
Port Dover Board of Trade

Pacific Dover sole [ Dover sole | flounder ]
limande-sole [ sole à petite bouche ]

harbour installation [ harbour | port | river port | seaport | yacht harbour | Ports(ECLAS) | ports(UNBIS) ]
installation portuaire [ port | port de plaisance | port fluvial | port maritime ]

ports policy [ Port development(STW) | port management(UNBIS) ]
politique portuaire

port arch | port cap | port cover | port crown | port roof | uptake crown
voûte de brûleur

discharging port | port of discharge | port of disembarkation | port of unloading
port de débarquement | port de déchargement

paving | port bottom | port floor | port paving | port sill | sill
banquette de brûleur

envisage logistics requirements for port operations | understand port logistical resources and requirements | anticipate logistics requirements for port operations | perceive port logistical resources and requirements
anticiper les besoins logistiques d’opérations portuaires

charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]
tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eckaloo - Hay River, NWT Dumit - Hay River, NWT Tembah - Hay River, NWT Traverse (Lake of the Woods) - Kenora, Ontario Bittern - Kingston, Ontario Griffon - Prescott, Ontario CCG 119 - Prescott, Ontario Simcoe - Prescott, Ontario Samual Risley - Parry Sound, Ontario Cove Isle - Parry Sound, Ontario Tobermory - Tobermory, Ontario Cape Storm - Tobermory, Ontario Caribou Isle - Sault Ste. Marie, Ontario Gull Isle - Amherstburg, Ontario Advent - Cobourg, Ontario Cape Hurd - Goderich, Ontario Thunder Cape - Meaford, Ontario Cape Mercy - Port Dover, Ontario Cape Lambton - Thunder Bay, Ontario CGR 100 - Port Weller, Ontario Sora - Amherstburg, Ontario
Eckaloo - Hay River (Territoires du Nord-Ouest) Dumit - Hay River (Territoires du Nord-Ouest) Tembah - Hay River (Territoires du Nord-Ouest) Traverse (Lake of the Woods) - Kenora (Ontario) Bittern - Kingston (Ontario) Griffon - Prescott (Ontario) CCG 119 - Prescott (Ontario) Simcoe - Prescott (Ontario) Samual Risley - Parry Sound (Ontario) Cove Isle - Parry Sound (Ontario) Tobermory - Tobermory (Ontario) Cape Storm - Tobermory (Ontario) Caribou Isle - Sault Ste. Marie (Ontario) Gull Isle - Amherstburg (Ontario) Advent - Cobourg (Ontario) Cape Hurd - Goderich (Ontario) Thunder Cape - Meaford (Ontario) Cape Mercy - Port Dover (Ontario) Cape Lambton - Thunder Bay (Ontario) CGR 100 - Port Weller (Ontario) Sora - Amherstburg (Ontario)

Last Saturday I was in Port Dover with many other senators and dignitaries to honour Senator Finley.
Samedi dernier, j'étais à Port Dover avec bien d'autres sénateurs et dignitaires afin de rendre hommage au sénateur Finley.

During his memorial in Port Dover, I realized he was known for having this talent; Doug had a natural ability to recognize potential in others.
Pendant son service funèbre à Port Dover, j'ai compris qu'il était reconnu pour avoir ce talent. Doug avait le don de reconnaître le potentiel des autres.

‘The overcapacity in the Channel today is [.] very relative and should not constitute a serious problem’ since as soon as a problem arises at one shipping company or in the ports, this leads to congestion in the ports of Calais, Dover and Dunkerque.
«La surcapacité dans le Détroit que l’on observe aujourd’hui est [.] très relative et ne devrait pas constituer un problème sérieux» car dès qu’un problème surgit chez un armateur ou dans les ports, cela se traduit par une congestion des ports de Calais, Douvres et Dunkerque.

A toast to Port Dover's Walt Long, my hometown's citizen of the year.
Je dis chapeau à Walt Long, qui a été nommé citoyen de l'année dans ma ville, Port Dover.

In my region, for example, the port of Dover will be encouraged to switch more goods from roads to railways.
Dans ma région, par exemple, cela encouragera le port de Douvres à expédier davantage de marchandises par chemin de fer plutôt que par route.

F. whereas 58 Chinese were found dead in a truck in Dover, England, on 19 June 2000, after an illegal journey from the Belgian port of Zeebrugge,
F. considérant que, le 19 juin 2000, cinquante–huit Chinois, venus clandestinement du port belge de Zeebrugge, ont été trouvés morts dans un camion, à Douvres (Angleterre),

On-the-spot visits were in particular to the port of Dover (export checks), a dairy farm, a slaughterhouse (implementation of the selective cull programme), a meat-and-bone meal plant, a meat-and-bone meal store and an incineration plant for meat-and-bone meal.
Des visites sur le terrain ont eu lieu au port de Douvres (contrôle des exportations), dans une exploitation laitière, dans un abattoir (application du programme d'abattage sélectif), dans une usine de production de farines carnées, dans un entrepôt de farines carnées et dans une usine d'incinération de farines carnées.

The visit to the port of Dover on 28 September 1997 showed that some important mechanisms needed to provide effective protection for consumers outside the UK were still not in place.
La visité effectuée au port de Douvres le 28 septembre 1997 a montré que, pour assurer une protection efficace du consommateur hors du Royaume-Uni, des éléments importants font toujours défaut.

These approximately 50,000 people across Canada, covering small towns like Swift Current, Saskatchewan, or Red Deer, Alberta, or Port Dover, Ontario, make their living by providing advice and counsel about financial products, mainly mutual funds and insurance-related products.
Ceci représente approximativement 50 000 personnes au Canada, couvrant des petites villes comme Swift Current en Saskatchewan, Red Deer en Alberta ou Port Dover en Ontario, qui gagnent leur vie en donnant des conseils sur les produits financiers, principalement les fonds communs et les produits d'assurance.