– (FR) Far from taking account of the popular sentiment expressed at the recent referendums in France and the Netherlands, and not content with the already controversial opening of accession negotiations with Turkey and Croatia, the Commission and the Member States have developed a genuine passion for opening up the European Union.
- Loin de prendre en compte le sentiment populaire exprimé lors des récents référendums en France et aux Pays-Bas, et non contents de l’ouverture déjà controversée de négociations d’adhésion avec la Turquie et la Croatie, la Commission et les États membres sont pris d’une véritable frénésie d’ouverture de l’Union européenne.