We're talking about people whose job it is to maintain confidentiality, and if we don't stand by those standards respecting each other's rights and privileges, then what right do we have to stand on Parliament Hill and pontificate that everybody else has to meet that standard?
Nous parlons de personnes dont c'est le devoir de maintenir la confidentialité, et si nous ne respectons pas ces normes en ce qui concerne nos droits et privilèges respectifs, alors quels droits avons-nous de pontifier sur la colline du Parlement sur l'obligation de tout le monde de respecter cette norme?