Peter Smith, President of the Aerospace Industries Association of Canada; as well as Tony Pollard, President of the Hotel Association of Canada, have told reporters of the loss of business as a result of the breakdown in the relationship.
Peter Smith, président de l'Association des industries aérospatiales du Canada, ainsi que Tony Pollard, président de l'Association des hôtels du Canada, ont parlé aux journalistes de la baisse du volume des affaires par suite de la dégradation de nos relations avec les États-Unis.