Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affiliations parties
Calvinist Party
Calvinist Political Party
Europarty
European political party
Movements parties
Party agent
Party political campaign
Party political crusade
Party politics
Party split
Political Reformed Party
Political campaigning
Political offensive
Political organisation manager
Political parties
Political party
Political party agent
Political party at European level
Political party whip
Political platform
Political platforms
Political programme
Political split
SGP

Vertaling van "political parties received " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
political parties [ political party ]

partis politiques [ formation politique ]


political organisation manager | political party whip | party agent | political party agent

secrétaire et représentante officielle de parti politique | secrétaire et représentant officiel de parti politique | secrétaire et représentant officiel de parti politique/secrétaire et représentante officielle de parti politique


movements parties | political party | affiliations parties | political parties

partis politiques


Calvinist Party | Calvinist Political Party | Political Reformed Party | SGP [Abbr.]

Parti de la Politique réformée | Parti politique réformé | SGP [Abbr.]


Europarty | European political party | political party at European level

parti politique au niveau européen | parti politique européen


Registered Political Parties and Parties Eligible for Registration

Partis politiques enregistrés et partis politiques admissibles pour enregistrement


Authority for European Political Parties and European Political Foundations

Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes


political programme [ political platform | Party politics(STW) | political platforms(UNBIS) ]

programme politique [ plate-forme politique ]


political split [ party split ]

scission politique [ scission de parti ]


party political crusade | political offensive | party political campaign | political campaigning

campagnes politiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As the Court of Auditors has remarked, the European political parties receiving a contribution from the general budget shall not receive other funds from the budget.

Comme la Cour des comptes l'a fait observer, les partis politiques européens qui reçoivent une contribution du budget général ne reçoivent pas d'autres fonds du budget.


The amendment takes up a point made by the Court of Auditors in par. 16 of its Opinion, in which it recommends to state more clearly that European political parties receiving a contribution from the EU budget shall not receive other funds from the budget.

L'amendement reprend un argument formulé par la Cour des comptes au paragraphe 16 de son avis, où elle recommande de préciser que les partis politiques européens bénéficiant d'une contribution du budget de l'Union européenne ne peuvent recevoir aucun autre financement du budget.


5. European political parties receiving a contribution shall not receive directly or indirectly other funds from the budget.

5. Les partis politiques européens qui reçoivent une contribution ne bénéficient pas, directement ou indirectement, d'autres fonds provenant du budget.


5. European political parties receiving a contribution shall not receive other funds from the budget for the same purposes.

5. Les partis politiques européens qui reçoivent une contribution ne bénéficient pas d'autres fonds provenant du budget pour la même finalité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. European political parties receiving a contribution shall not receive directly or indirectly other funds from the budget .

5. Les partis politiques européens qui reçoivent une contribution ne bénéficient pas, directement ou indirectement, d'autres fonds provenant du budget.


6. European political parties receiving a contribution shall not directly or indirectly receive other funding from the budget.

6. Les partis politiques européens qui reçoivent une contribution ne bénéficient pas, directement ou indirectement, d'un autre financement provenant du budget.


The proposal amending the financial regulation should also make it clear that European political parties receiving a contribution from the general budget shall not receive other funds from the budget.

La proposition de modification du règlement financier devrait également préciser clairement que les partis politiques européens qui bénéficient d’une contribution provenant du budget général ne pourront percevoir aucun autre financement par le budget.


5. The contribution and grant decision or agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the European political party which has received a contribution or the European political foundation which has received a grant from the general budget of the European Union.

5. La décision ou la convention de contribution ou de subvention prévoit expressément le pouvoir de contrôle du Parlement européen et de la Cour des comptes, sur pièces et sur place, du parti politique européen bénéficiaire d'une contribution ou de la fondation politique européenne bénéficiaire d'une subvention accordées sur le budget général de l'Union européenne.


(1) provide greater support to partners engaged in building deep democracy – the kind that lasts because the right to vote is accompanied by rights to exercise free speech, form competing political parties, receive impartial justice from independent judges, security from accountable police and army forces, access to a competent and non-corrupt civil service — and other civil and human rights that many Europeans take for granted, such as the freedom of thought, conscience and religion;

(1) apporter une aide accrue aux partenaires qui s'emploient à approfondir la démocratie – le type de démocratie qui dure parce que le droit de vote est assorti du droit de s'exprimer librement, de former des partis politiques d'opposition et d'être jugé de manière impartiale par des juges indépendants, le droit à la sécurité assurée par des forces de police et une armée fiables, et un accès à une fonction publique compétente et intègre – et à garantir d'autres droits de l'homme et droits civils que de nombreux Européens considèrent comme acquis, tels que la liberté de pensée, de conscience et de ...[+++]


N. whereas under the current rules the European political parties do not receive any financial guarantees extending over a period longer than one year; whereas the grants made to them are determined every year and are completely dependent on the number of parties that apply for recognition and the number of Members of the European Parliament that the party concerned accounts for; whereas the grants in question can change dramatically from year to year if new political parties appear or a shift takes place in the number of MEPs from the political party concerned,

N. considérant qu'en vertu des réglementations actuelles, les partis politiques européens ne reçoivent pas de garantie financière s'étendant sur une période de plus d'un an; considérant que les subventions qui leurs sont attribuées sont déterminées chaque année et sont totalement dépendantes du nombre de partis qui demandent à être reconnus et du nombre de députés européens qu'ils comptent dans leurs rangs; considérant que les subventions en question peuvent fluctuer considérablement d'une année à l'autre si de nouveaux partis politiques apparaissent ou si un changement a lieu dans le nombre de ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'political parties received' ->

Date index: 2022-03-31
w