Traduction de «political financial » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

political tendency [ political trend ]
tendance politique [ courant politique ]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]
moralité de la vie politique [ scandale politique ]

political behaviour [ political practice ]
comportement politique [ pratique politique ]

Geographical and political regions of the world
région géographique et/ou politique du monde

Political Parties' Financial Transactions Returns, 2001
Rapports financiers des partis politiques, 2001

Political Party Financial Transactions Return
Rapport financier d'un parti politique

CoR-EESC Political Monitoring Group | EESC-CoR Political Monitoring Group | Political Monitoring Group | political monitoring group with the CoR | PMG [Abbr.]
groupe de monitorage politique | groupe de monitorage politique CESE-CdR | GMP [Abbr.]

Management of financial circumstance
gestion de la situation financière

Financial problem
problème financier

political colour [ political nexus | political allegiance | political alignment ]
allégeance politique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition, the Review could acknowledge the concrete political, financial and regulatory measures needed to actively support the undertaking of such projects by business.
En outre, l’analyse pourrait indiquer les mesures politiques, financières et réglementaires concrètes nécessaires pour soutenir activement l’exécution de tels projets par les entreprises.

From the beginning of the worst Ebola epidemic in history (March 2014), the EU and its Member States rapidly mobilised its political, financial and scientific resources to help contain, treat and ultimately defeat the Ebola virus.
Dès le début de la pire épidémie d’Ebola de l’histoire (mars 2014), l’Union et ses États membres ont mobilisé rapidement leurs ressources politiques, financières et scientifiques pour contribuer à contenir, à traiter et finalement à vaincre le virus Ebola.

This is unsustainable, from a political, financial and human resources perspective.
Cette situation est intenable tant sur le plan politique que du point de vue des ressources financières et humaines.

The Union has provided political, financial and in-kind support to the joint UN-OPCW operations in Syria aimed at the total destruction of Syrian chemical weapons and agents.
L'Union a apporté une contribution politique, financière et en nature aux opérations menées conjointement en Syrie par les Nations unies et l'OIAC en vue de la destruction totale des armes et des agents chimiques détenus par ce pays.

Wasting $50 million of taxpayers' money, using government coffers for personal political spending—it all smacks of a great political, financial and ethical scandal.
Gaspiller 50 millions de dollars de l'argent des contribuables, utiliser les comptes du gouvernement comme son compte de dépenses politiques, cela a toutes les allures d'un très beau scandale politique, financier et éthique.

This strategy is based on enhanced cooperation between the countries concerned in the political, financial and technical arenas, and provides for the accomplishment of targeted activities, planned within a common initiative known as "Horizon 2020".
Cette stratégie est basée sur le renforcement de la coopération entre les pays concernés aux niveaux politique, financier et technique, et prévoit la réalisation d'actions ciblées, envisagées au sein d'une initiative commune appelée « Horizon 2020 ».

The figure of € 5.5 bn serves as a "political" financial reference point, it being understood that the political instability in the region does not make it possible at this stage to draw up a duly substantiated financial statement.
Le chiffre de 5,5 milliards d'euros constitue une référence financière "politique", étant entendu que l'instabilité politique qui règne dans cette région ne permet pas à ce stade d'établir une fiche financière dûment justifiée.

There are political financial contributions and there are ideological financial contributions.
D'abord il y a des contributions monétaires politiques et des contributions monétaires idéologiques.

In conclusion, before making a decision, the government should clearly explain all the political, financial and human implications relating to the rules of engagement mentioned, but not specified, by the minister.
En conclusion, je dis qu'avant de prendre une décision, le gouvernement devrait faire connaître clairement toutes les implications politiques, financières et aussi en ressources humaines, au niveau des règles d'engagement dont le ministre a parlé et qu'il ne nous a pas précisées.

We have been working with like minded countries at the UN to bring about reforms that will provide the organization with the political, financial and military tools it needs to fulfil its growing responsibilities.
De concert avec d'autres pays membres de l'ONU qui partagent des idées similaires, nous voulons réaliser des réformes qui doteront l'organisation des instruments politiques, financiers et militaires qu'il lui faut pour s'acquitter de ses responsabilités qui s'alourdissent constamment.