Traduction de «policy across canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A Compendium of Approaches from Across Canada [ Prevention and Children Committee: A Compendium of Approaches from Across Canada ]
Un compendium des approches partout au Canada [ Comité sur la prévention et les enfants : Un compendium des approches partout au Canada ]

Policy on Government Security [ Government Security Policy | Security Policy | Security Policy of the Government of Canada | Security of Information in the Public Service of Canada | EDP: Security | Telecommunications Security ]
Politique sur la sécurité du gouvernement [ Politique du gouvernement sur la sécurité | Politique sur la sécurité | Politique du gouvernement du Canada sur la sécurité | Sécurité de l'information dans la fonction publique du Canada | Informatique : Sécurité | Sécurité des télécommunications ]

Mineral Policy Objectives for Canada: a statement by federal and provincial ministers policy [ Mineral Policy Objectives for Canada ]
Objectifs d'une politique minérale canadienne : déclaration des ministres fédéraux et provinciaux responsables de la politique minérale [ Objectifs d'une politique minérale canadienne ]

Northern dimension of Canada's foreign policy
volet nordique de la politique étrangère du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The government can say no to Quebec, in its colonial spirit, and seek to have a wall-to-wall policy across Canada, even while recognizing that sometimes Quebec's policy is better than the federal policy.
Ils peuvent dire non au Québec, dans leur esprit colonial, et vouloir faire une politique mur-à-mur dans l'ensemble du Canada, même en reconnaissant que certaines fois, le Québec a une meilleure politique que la politique fédérale.

Further, we found that a unified or Canada-wide approach, as opposed to the current patchwork of policies across Canada, to carbon pricing would be most efficient, cheaper overall and place us in a better position to align or link climate policies with our major trading partners, particularly the United States.
En outre, en ce qui concerne l'établissement de prix pour le carbone, nous avons conclu qu'une politique harmonisée ou pancanadienne, par opposition à l'ensemble de politiques disparates actuellement en vigueur au Canada, serait plus efficace et moins coûteuse dans l'ensemble, et faciliterait l'harmonisation ou la liaison de nos politiques climatiques avec celles de nos principaux partenaires commerciaux, particulièrement les États-Unis.

This bill is the result of two series of consultations held with farmers, distributors and people who have developed food policies across Canada.
Ce projet de loi est le fruit de deux séries de consultations avec des producteurs, des distributeurs et des gens qui développé des politiques alimentaires partout au Canada.

If Canada had the $50 billion in its possession right now, it could start establishing those policies across Canada and see Canada become as prosperous as Norway and Germany.
Présentement, si le Canada possédait la somme de 50 milliards de dollars, il pourrait commencer à établir ces politiques partout au Canada et voir le Canada devenir aussi prospère que la Norvège ou l'Allemagne.

This year, for the first time, representatives of coastal communities on the East Coast were also present, adding greatly to our understanding of marine policy across Canada.
Cette année, pour la première fois, des représentants des communautés côtières de l'est du Canada étaient également présents, ce qui nous a donné une meilleure idée de la politique maritime dans l'ensemble du Canada.