Traduction de «police planted bombs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Montreal Police Bomb Disposal Squad
Escouade anti-terroriste de la police de Montréal

police explosives technician [ PET | explosives technician | bomb technician ]
policier-technicien des explosifs [ PTE | policière-technicienne des explosifs | technicien des explosifs | technicienne des explosifs | technicien en explosifs | technicienne en explosifs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is what happened when certain individuals who were being sought by police planted bombs while a Canadian judge was on a commission to take evidence in the United States.
C'est le cas de certains individus en fuite qui ont posé des bombes lors d'une commission rogatoire d'un juge canadien aux États-Unis.

He was finally held, pending formal deportation.Approximately 7 months later he was shot by the New York City Police Department just prior to planting a bomb that would have blown up the subway system.
Il a finalement été détenu en attendant sa déportation officielle. [.] Environ 7 mois plus tard, il a été tué par le service de police de la ville de New York, alors qu'il s'apprêtait à poser une bombe dans le métro.

Since 2007, dissident Republican terrorists have planted dozens of booby-trap bombs under the private cars of police officers.
Depuis 2007, les terroristes républicains dissidents ont posé des dizaines d’engins piégés sous les voitures privées des officiers de police.

Constable Kerr, a Catholic police officer, was murdered when a booby-trap bomb planted under his car exploded on Saturday as he left for work.
L’agent Kerr, officier de police catholique, a été tué lorsqu’un engin piégé dissimulé sous sa voiture a explosé dimanche alors qu’il se rendait à son travail.