Vertaling van "police computers across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

along-across track computer [ along-and-across track computer ]
calculateur d'écart route à suivre - route réellement suivie [ calculateur d'écart de route longitudinal et transversal ]

Police National Computer | PNC [Abbr.]
fichier informatique national de la police

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As I indicated, I won't dispute the fact there are autolinks connected to police computers across this country, specifically in Toronto and B.C. that we know of, but even if we take those numbers out, it's still 50%.
Comme je l'ai dit, je ne nie pas le fait qu'il y a des liens automatiques avec des ordinateurs des services de police de partout au pays, surtout à Toronto et en Colombie-Britannique, d'après ce que nous savons, mais, même si on ne tient pas compte de ces chiffres, ça demeure 50 p. 100. Excellent.

He's a computer scientist and enters in computers all the disclosures of evidence of all draft police investigations across Canada concerning the Hells Angels.
Il y a au Canada un membre fondateur des Hells Angels qui s'appelle Robert Bonomo.

As I indicated previously, this government showed how committed it is to public safety by putting $115 million in place to ensure that the CPIC computer system is there for the RCMP and all other police forces across the country.
Comme je l'ai déjà dit, il a montré à quel point elle lui tenait à coeur en allouant la somme de 115 millions de dollars pour veiller à ce que le système informatique du CIPC soit bien en place pour servir la GRC et toutes les forces policières du pays.

Hon. Lawrence MacAulay (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, my hon. colleague does not understand that the $115 million was put in place to modernize CPIC, the computer system that is used by the RCMP and other police forces across the country.
L'hon. Lawrence MacAulay (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, le député ne comprend pas que la somme de 115 millions de dollars a été allouée pour moderniser le CIPC, le système informatique au service de la GRC et des autres forces policières partout au Canada.

For example, the violent crime linkage analysis system, or ViCLAS, a computer system that creates profiling information on homicides, sexual assaults, and other violent crimes, is used by police forces across the country and in several other countries.
À titre d'exemple, les services de police partout au Canada et dans plusieurs autres pays utilisent le Système d'analyse des liens contre les crimes de violence, ou SALCV, un système qui crée des profils sur des homicides, des agressions sexuelles et autres crimes de violence.