In making these comments, I don't want to leave the committee with the impression that the Canadian Association of Chiefs of Police believe harsh penalties are the answer for all crimes.
En disant cela, je ne veux pas que le comité ait l'impression que l'Association canadienne des chefs de police estime que des peines sévères sont la solution pour tous les crimes.