Traduction de «points action » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Seven-point Action Programme on Anti-Personnel Mines
Programme d'action en sept points sur les mines anti-personnel

30-point Action Plan
Plan d'action en 30 points

30-point Smart Border Action Plan [ Smart Border Action Plan ]
Plan d'action pour une frontière intelligente en 30 points [ Plan d'action en 30 points pour la frontière intelligente | Plan d'action pour une frontière intelligence ]

tele-action access point
point d'accès téléaction

point-contact transistor action
fonctionnement du transistor à contact ponctuel

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]
action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]

Five-Point Plan of Action on World Food Security
Plan d'action en cinq points relatif à la sécurité alimentaire mondiale

impact fuze | point-detonating fuze | direct action fuze | percussion fuze | percussion igniter
fusée à percussion

action brought before an administrative court [ full review of the merits of a decision ]
recours contentieux administratif [ recours de pleine juridiction | recours en appréciation de validité | recours en légalité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Study and discussion of the scope for the combined use of measures undertaken at EU and national level to assist the Candidate Countries to strengthen their research policy and research management capacity: actions under the Framework Programme (support for national "Contact points", action to support the training of project managers and scientific policy administrators) and undertaken by the JRC in the fields for which it is responsible (support for acquisition of the scientific and technical bases needed for adoption of the Community acquis) and equivalent activities at national level.
- Etude et discussion des possibilités d'utilisation combinée des mesures engagées aux niveaux européen et national pour aider les pays candidats à renforcer leurs capacités en matière de politique de recherche et de gestion des activités de recherche : actions du Programme-Cadre (soutien aux "Points de contact" nationaux, actions de soutien à la formation des gestionnaires de projets et responsables de la conduite des politiques scientifiques), ainsi que par le CCR dans ses domaines de compétence (soutien à l'acquisition des bases scientifiques et techniques nécessaires à la mise en oeuvre de l'acquis communautaire), et actions équivalentes au niveau national.

This European Commission communication emphasises the important role intellectual property rights (IPRs) play in driving economic growth and innovation in the European Union and sets out a 10-point action plan to protect and enforce these rights against commercial-scale violations.
Cette communication de la Commission européenne souligne le rôle important des droits de propriété intellectuelle (DPI) dans la croissance économique et l’innovation de l’Union européenne (UE) et définit un plan d’action en 10 points pour protéger ces droits contre les atteintes commises à une échelle commerciale.

In the absence of advice on spawning stock biomass or abundance reference points, action should be taken when scientific advice states that a stock is under threat.
En l’absence d’indications sur le niveau de biomasse du stock reproducteur ou de niveaux de référence sur l'abondance des stocks, il convient de prendre des mesures lorsque les avis scientifiques indiquent qu’un stock est menacé.

Today's 10-point action plan sets out areas where the EU can help make a difference, from ensuring better recognition of qualifications across EU borders, to a Skills Guarantee that helps low-skilled adults learn essential literacy, numeracy and digital skills".
Nous devons donc faire tout ce qui est possible pour les aider à acquérir des compétences qui soient adaptées à un marché du travail en mutation. Le plan d’action en 10 points présenté aujourd’hui recense les domaines dans lesquels l’Union peut aider à changer le cours des choses, comme l’assurance d’une meilleure reconnaissance des qualifications sur le territoire de l’UE ou l’établissement d’une garantie de compétences qui aidera les adultes peu qualifiés à acquérir un niveau minimal en lecture et écriture, calcul et compétences numériques».

Ten point action plan on migration approved by the Join Foreign and home Affairs Council of 20 April 2015
Plan d'action de dix points sur la migration approuvé par le Conseil des affaires étrangères du 20 Avril 2015

Now, as for the six-point action plan, to see the test of time, to see that this is really an excellent six-point action plan, as the Auditor General believes it will be, how long a period of time or trial should it be in place in order to see the application of this on grants and contributions so that we will be able to say that this is indeed an excellent action plan, as predicted?
En ce qui concerne le plan d'action en six points, pour voir s'il résistera au temps, pour voir s'il s'agit vraiment d'un excellent plan d'action en six points, comme le croit le vérificateur général, combien de temps faudra-t-il avant de pouvoir déterminer qu'il s'agit effectivement d'un excellent plan d'action, comme on l'avait prédit, en ce qui concerne les subventions et les contributions?

The NDP put forth a three point action plan in September and none of those actions put forward in September have been undertaken by the government.
En septembre, le NPD a présenté un plan d'action en trois points, mais le gouvernement n'a retenu aucun de ces points.

Mr. Maurice Vellacott: Very quickly, in respect to the often talked about six-point action plan, in view of the facts in the past, how do we know or have we any assurance that there's going to be effective monitoring of those recommendations, the six-point action plan, when there was not that in respect to the 1991, the 1994.?
M. Maurice Vellacott: Très rapidement, au sujet du plan d'action en six points dont on parle souvent, à la lumière des événements passés, comment savons-nous ou avons-nous l'assurance qu'il y aura un suivi effectif de ces recommandations, du plan d'action en six points, alors qu'il n'y en a pas eu pour celui de 1991, ni pour celui de 1994.?

Early in 2000 it put in place a six-point action plan that included a series of actions to deal with the immediate problems identified by the internal audit, as well as longer-term and supporting actions.
Au début de 2000, il a mis en place un plan d'action en six points comprenant une série de mesures pour s'attaquer aux problèmes immédiats cernés par la vérification interne, ainsi que des mesures à long terme et des mesures de soutien.

A seven-point action programme The Commission has recommended a seven-point action programme to the Member States. 1. Member States should create an environment in the public sector in which third party financing services can flourish.
Un plan d'action en sept points Aujourd'hui, la Commission recommande aux Etats Membres des actions portant sur les sept points suivants: 1. les Etats membres devraient créer, dans le secteur public, un environnement favorable au développement des services de financement par des tiers.