Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquired company
Action taken on opinions delivered by the Committee
Action taken on the Committee's opinions
Arrest point
Combined company
Critical point
Critical point with phase change
Inversion point
NTO
Not taken policy
Not-taken policy
Photography taken with a point source
Point well taken
Position taken up by points
Predecessor corporation
Recalescence point
Taken-over company
Taken-over corporation
The point is well taken
The point of order is well taken
Transformation point
Transformation temperature

Traduction de «point taken » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
position taken up by points

position des aiguillage s | position des aiguilles


the point of order is well taken

l'objection est bien fondée [ l'objection est bien motivée ]


photography taken with a point source

photographie réalisée à l'aide d'une source ponctuelle


the point is well taken

l'objection est bien motivée [ l'observation est bien fondée ]


point well taken

objection motivée [ objection fondée ]


combined company | taken-over company | taken-over corporation | predecessor corporation | acquired company

société absorbée | firme absorbée | entreprise absorbée | société englobée | société acquise


not-taken policy | NTO | not taken policy

contrat refusé


accidental overdose of drug, wrong drug given or taken in error, and drug taken inadvertently accidents in the use of drugs, medicaments and biological substances in medical and surgical procedures (self-inflicted) poisoning, when not specified whether accidental or with intent to harm. Follow legal rulings when available (see note at Y10-Y34).

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance


action taken on opinions delivered by the Committee | action taken on the Committee's opinions

suite (réservée) aux avis du Comité


arrest point | critical point | critical point with phase change | inversion point | recalescence point | transformation point | transformation temperature

point critique avec changement de phase | point de transformation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Please allow me to use three points taken from an inquiry to support this principle. The first of these points deals with a comparative study of three particularly sensitive départements in terms of drug usage and trafficking.

Si vous me le permettez, je voudrais étayer ce principe autour de trois points à partir d'une enquête Le premier part d'une enquête comparative sur trois départements particulièrement sensibles en matière d'usage et de trafic de drogue.


Now, if you want No, point taken.

C'est dire à quel point la situation est grave.


The starting points taken by both the Commissioner and the European Union's main trading partners in these closing stages of the negotiations are too extreme.

Les positions de départ prises dans cette phase finale des négociations, tant par le commissaire que par les principaux partenaires commerciaux de l’Union européenne, vont trop loin.


There are six million of them (1230) Ms. Colleen Beaumier: Point taken.

Six millions de personnes sont concernées (1230) Mme Colleen Beaumier: Je comprends.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From this perspective, I think there are some important, positive examples: the indicators defined in the European employment strategy and the impact assessment carried out by the Commission can be a splendid benchmark for doing the same thing in other policy areas too, for instance in the assessment of Structural Fund programmes, and I am pleased to have heard the Commissioner say this evening that these will be the points taken into consideration in the mid-term review.

De ce point de vue, je crois qu'il y a des exemples importants, positifs : les indicateurs définis dans la stratégie européenne pour l'emploi et l'évaluation d'impact mise en œuvre par la Commission peuvent constituer un excellent point de référence pour faire de même dans d'autres politiques, par exemple pour l'évaluation des programmes des Fonds structurels, et je suis contente d'avoir entendu le commissaire dire ce soir que dans l'évaluation à mi-parcours, ce sont ces éléments qui seront pris en considération.


Measures to make drugs available must work in conjunction with other points taken up in the Commission action plan the need for stable, functioning health care systems and better public health awareness via education.

Les mesures offrant un meilleur accès aux médicaments doivent être associées à d'autres éléments mentionnés dans le plan d'action: l'existence de systèmes de soins stables et performants et une sensibilisation accrue à la santé publique grâce à l'éducation.


I have ten minutes speaking time, I intend to take five now and five at the end of the debate so that I can reply to some of the points taken, as I am entitled to do under the Rules.

J'ai dix minutes de temps de parole ; mon intention est d'en prendre cinq maintenant et cinq à la fin du débat, ce qui me permettra de répondre à certains points, comme le règlement m’y autorise.


– Mr President, when we are reflecting on the problems of improving procedures in the House it is worth noticing that an explanation of vote of this kind is one way one can reply to a point taken by the Commissioner at the end of a debate.

- (EN) Monsieur le Président, lorsque nous réfléchissons aux problèmes relatifs à l'amélioration des procédures au sein de l'Assemblée, il est utile de noter qu'une explication de vote de ce type constitue une manière de répondre à un argument avancé par le commissaire à la fin d'un débat.


– Mr President, when we are reflecting on the problems of improving procedures in the House it is worth noticing that an explanation of vote of this kind is one way one can reply to a point taken by the Commissioner at the end of a debate.

- (EN) Monsieur le Président, lorsque nous réfléchissons aux problèmes relatifs à l'amélioration des procédures au sein de l'Assemblée, il est utile de noter qu'une explication de vote de ce type constitue une manière de répondre à un argument avancé par le commissaire à la fin d'un débat.


My hope is that environmental organizations would just sort of say, " Point taken.

J'ose donc espérer que les organismes environnementaux vont simplement nous dire : « C'est un bon argument.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'point taken' ->

Date index: 2025-01-31
w