Traduction de «point at latitude 62°54′54 » (Anglais → Français) :

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°54′54.45″ North and longitude 109°15′44.74″ West;
De là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°54′54,45″ de latitude nord et 109°15′44,74″ de longitude ouest;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°54′30″ north and longitude 120°41′24″ west;
De là, vers le nord-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°54′30″ nord et une longitude de 120°41′24″ ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°39′53″ north and longitude 122°54′44″ west;
De là, vers le sud-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°39′53″ nord et une longitude de 122°54′44″ ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°08′05″ north and longitude 118°32′54″ west;
De là, vers le sud-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°08′05″ nord et une longitude de 118°32′54″ ouest;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°42′58″ North and longitude 115°54′49″ West;
De là, vers le nord-ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°42′58″ nord et une longitude de 115°54′49″ ouest;

Amendment 62 ARTICLE 1, POINT 23(B) (-1) (new) Article 54, paragraph 2, introduction (Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002)
Amendement 62 ARTICLE 1, POINT 23 B –I) (nouveau) Article 54, paragraphe 2, partie introductive (règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002)