Vertaling van "point at latitude 62°25′32 " (Engels → Frans) :

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°25′32.87″ North and longitude 110°55′55.11″ West;
De là, vers le nord-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°25′32,87″ de latitude nord et 110°55′55,11″ de longitude ouest;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°22′12.32″ North and longitude 108°08′48.32″ West;
De là, vers le nord-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°22′12,32″ de latitude nord et 108°08′48,32″ de longitude ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°32′31″ North and longitude 115°35′55″ West;
De là, vers le sud-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°32′31″ nord et une longitude de 115°35′55″ ouest;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 62°32′07″ north and longitude 121°45′28″ west;
De là, vers l’est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°32′07″ nord et une longitude de 121°45′28″ ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°08′05″ north and longitude 118°32′54″ west;
De là, vers le sud-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°08′05″ nord et une longitude de 118°32′54″ ouest;

The absence of biological reference points makes it impossible to follow the rules for setting the fishing opportunities for cod stocks in ICES subdivisions 25-32.
L'absence de points de référence biologiques ne permet pas de suivre les règles relatives à l'établissement des possibilités de pêche pour les stocks de cabillaud dans les sous-divisions CIEM 25 à 32.

Recent scientific advice shows that ICES could not establish the biological reference points for cod stocks in ICES subdivisions 25-32 and instead it advised that the TAC for that cod stock be based on the data limited approach.
Des avis scientifiques récents montrent que le CIEM n'a pas pu établir les points de référence biologiques pour les stocks de cabillaud des sous-divisions CIEM 25 à 32; en revanche, il a conseillé que le TAC pour ce stock de cabillaud repose sur l'approche fondée sur des données limitées.

The biggest drop was in 2009 with a 32 % decrease followed by a 25 percentage points decline in 2010 and a further 8 percentage points in the IP.
La baisse la plus importante a été enregistrée en 2009 (baisse de 32 %), suivie par une baisse de 25 points de pourcentage en 2010 et de 8 points de pourcentage supplémentaires pendant la période d’enquête.

The provisions laid down in Articles 1 to 16, 25 to 28, 32 to 40, 47 to 49, 52 to 54, 56, 58 to 62, 69 to 74, 103 to 105 and 108 shall apply from the date of entry into force of this Regulation only for programmes for the period 2007 to 2013.
Les dispositions des articles 1er à 16, 25 à 28, 32 à 40, 47 à 49, 52 à 54, 56, 58 à 62, 69 à 74, 103 à 105 et 108 sont applicables à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement, uniquement pour les programmes de la période 2007-2013.

The total amount of MEDIA II funding awarded was EUR 62 million, i.e. an average of EUR 32 000 per film, representing 25% of the total average distribution budget.
Le montant total de l'aide MEDIA II s'est élevé à 62 millions EUR, soit une aide moyenne par film de 32.000EUR, représentant 25% du budget moyen total de distribution.