Yes, that can happen, but we will have a domino effect if we continue to allow people to jump in and out of the lobster industry, take whatever they can get while they are there and basically walk away with money in their pockets while everybody else is standing around hurt.
Cela peut arriver, mais il y aura un effet domino si nous continuons à permettre à des gens d'entrer et de sortir de l'industrie du homard, de prendre tout ce qu'ils peuvent pendant qu'ils y sont et de repartir ensuite avec l'argent dans leurs poches pendant que tout le monde autour en souffre.
