Vertaling van "pmra really doesn " (Engels → Frans) :

PMRA really doesn't know how it's being done, and we don't know how it's being done, because it's probably not being done in a systematic way.
L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) ne sait vraiment pas comment se fait l'évaluation et nous ne le savons pas non plus, probablement parce qu'elle ne se fait pas de façon systématique.

Mr. Wales: It really doesn't matter what we grow or where we grow it. We depend on PMRA to determine what products we use — pesticides, insecticides, herbicides, fungicides and so on and so forth.
M. Wales : Peu importe le type de culture et l'endroit où elle se trouve, c'est l'ARLA qui détermine les produits que nous utilisons, qu'il s'agisse de pesticides, d'insecticides, d'herbicides, de fongicides et ainsi de suite.

Mr. Jeff Wilson: I think if we can fix the system, it really doesn't matter who PMRA reports through.
M. Jeff Wilson: Je pense que si nous pouvions mettre de l'ordre dans le système, le ministère de qui relèverait l'ARLA importerait peu.