Traduction de «plywood consisting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concrete-form plywood | form plywood | shuttering plywood
contreplaqué coffrage | contreplaqué pour coffrage du béton

formed plywood | molded plywood | moulded plywood
contreplaqué en forme | contreplaqué moulé

guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles
garantir la cohérence d'articles publiés

adjusting consistency of solution | changing consistency of solution | adjust solutions' consistency | solution consistency changing
ajuster la consistance d’une solution

assess paint consistency | checking paint consistency | audit paint consistency | check paint consistency
vérifier la consistance de la peinture

exterior plywood [ plywood for external use | waterproof plywood | exterior-grade plywood | exterior-type plywood ]
contreplaqué extérieur [ contreplaqué pour emploi extérieur | bois contreplaqué de qualité extérieur ]

interior-grade plywood [ interior plywood | interior-type plywood | plywood for internal use ]
contreplaqué intérieur [ contreplaqué pour emploi intérieur ]

plywood [ plywood panel | plywood board | plywood sheet ]
contreplaqué [ panneau contreplaqué | panneau de contreplaqué | bois contreplaqué | contre-plaqué | feuille de contreplaqué ]

plywood case | plywood crate
caisse en contre-plaqué

overlaid plywood | faced plywood | coated plywood | overlay plywood
contreplaqué revêtu | contre-plaqué revêtu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: -- Other
Autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm: -- Autres

Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: -- Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood
Autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm: -- Autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères

Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: -- With at least one outer ply of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter
Autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm: -- Ayant au moins un pli extérieur en bois tropicaux visés à la note 2 de sous-positions du présent chapitre

1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of okoumé plywood, defined as plywood consisting solely of sheets of wood, each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of okoumé not coated by a permanent film of other materials, currently falling within CN code ex 4412 31 10 (TARIC code 4412311010) and originating in the People’s Republic of China.
1. Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de contreplaqué d’okoumé, défini comme du contreplaqué constitué exclusivement de feuilles de bois d’une épaisseur individuelle inférieure ou égale à 6 mm, ayant au moins un pli extérieur en okoumé, non recouvert d’un film permanent en matériau autre que du bois, relevant actuellement du code NC ex 4412 31 10 (code TARIC 4412311010), originaire de la République populaire de Chine.

The product concerned is the same as in the original investigation and is defined as follows: plywood consisting solely of sheets of wood, each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of okoumé not coated by a permanent film of other materials, originating in the PRC, currently falling within CN code ex 4412 31 10 (previously ex 4412 13 10).
Le produit concerné est le même que celui de l’enquête initiale et se définit comme suit: le contreplaqué constitué exclusivement de feuilles de bois d’une épaisseur individuelle inférieure ou égale à 6 mm, ayant au moins un pli extérieur en okoumé, non recouvert d’un film permanent en matériau autre que du bois, originaire de la RPC et relevant actuellement du code NC ex 4412 31 10 (précédemment ex 4412 13 10).