Traduction de «pleased to comment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse select audiences comments | evaluate the comments of select audiences | analyse the comments of select audience | analyse the comments of select audiences
analyser les commentaires de certains spectateurs

blog commentator | blog commenter | weblog commentator | weblog commenter | commentator | commenter
commentateur de blogues | commentatrice de blogues | commentateur de blogue | commentatrice de blogue | commentateur de carnets Web | commentatrice de carnets Web | commentateur de cybercarnets | commentatrice de cybercarnets | commentateur | commentatrice | commentateur de blogs

please print [ print please ]
en caractères d'imprimerie S.V.P. [ en lettres moulées S.V.P. ]

please refer to [ please quote ]
référence à rappeler

in reply please refer [ in reply please quote ]
référence à rappeler en [ mention à rappeler ]

RSVP | R.S.V.P. | r.s.v.p. | please reply | please answer
répondez s'il vous plaît | RSVP

comment on legislative acts | help with legislative bills | advise on legislative acts | comment on legislative bills
donner des conseils sur des actes législatifs

comment delimiter | comment separator
délimiteur de commentaire | séparateur de commentaire

video game commentator | esports commentator | gaming commentator
commentateur de jeu vidéo | commentatrice de jeu vidéo | commentateur de sport électronique | commentatrice de sport électronique

analyse blueprints | assess drafts | analyse drafts | comment drafts
commenter des projets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Please see also the Commission’s comments concerning its website: in this context, more direct links could be made to any partner-searching mechanism already provided by CCPs.
Veuillez également consulter les observations de la Commission concernant son site web: à cet égard, davantage de liens directs pourraient être établis avec les systèmes de recherche de partenaires déjà proposés par les PCC.

– If more than one management mode is indicated, please provide details in the ‘Comments’ section.
– Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques».

– If more than one management mode is indicated, please provide details in the "Comments" section.
– Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques».

If more than one management mode is indicated, please provide details in the "Comments" section.
Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques».

If more than one management mode is indicated, please provide details in the “Comments” section.
Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques».

[46] If more than one method is indicated please provide additional details in the "Relevant comments" section of this point.
[45] Si plusieurs modalités sont indiquées, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques» du présent point.

[17] If more than one method is indicated please provide additional details in the "Relevant comments" section of this point
[17] Si plusieurs modalités sont indiquées, veuillez donner des précisions dans la partie «Remarques» du présent point.

2.9.2. Please provide some comments on the event/s (participants, its impact on the daily work of participants, follow up etc.).
2.9.2. Veuillez formuler des observations les concernant (participants, effets sur le travail quotidien des participants, suivi, etc.):

[44] If more than one method is indicated please provide additional details in the "Relevant comments" section of this point
[44] Si plusieurs modalités sont indiquées, veuillez donner des précisions dans la partie « Remarques » du présent point.