Vertaling van "players first decided " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

top-ranked player [ first-rank player ]
numéro un mondial

regular (1) regular player (1) | first team (player )(2)
titulaire

scratch [ first-class golfer | first-class player ]
maître-golfeur [ maître-golfeuse ]

first baseman [ 1st baseman | first base player ]
premier-but [ joueur de premier but | joueur de 1er but | joueur de première base ]

first team [player]
titulaire

first team (player)
titulaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was there that the independent players first decided to launch a dialogue which could bring about progress through agreements.
C'est à ce niveau que des acteurs autonomes ont décidé les premiers d'engager un dialogue susceptible de conduire à des avancées conventionnelles.

With regard to the behaviour of prices, an issue to which the Commission decided to draw the attention of the Member States and all players in the changeover in the months leading up to the first of January, I can tell you that, according to the reports submitted to us by the national authorities responsible, there has been no significant increases in prices as a consequence of the changeover to the euro, with the exception of a few isolated incidents.
Un commentaire sur le comportement des prix, thème sur lequel la Commission s'est permis d'attirer l'attention des États membres et de tous les acteurs du passage à l'euro au cours des mois qui ont précédé le 1er janvier. Je peux dire devant vous que, d'après les rapports qui nous ont été remis par les autorités nationales responsables, on ne peut enregistrer de modification significative des prix à la hausse suite au passage à l'euro, à l'exception de quelques cas isolés.