· the processing of gas which flows into the Alaska Pipeline into chemicals and plastics; and gas competition and the access of gas, both on the east and west coast in the case of failure.
· le traitement du gaz acheminé par le pipeline de l’Alaska vers les usines de produits chimiques et de plastique; et la concurrence et l’accès au gaz, tant sur la côte ouest que sur la côte est, en cas de pénurie.