Vertaling van "plant species posidonia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common catalogue of species of agricultural plants | common catalogue of varieties of agricultural plant species
Catalogue commun des variétés des espèces agricoles

sexually compatible plant species | sexually compatible species
espèces sexuellement compatibles | espèces végétales sexuellement compatibles

plant taxonomy [ classification of plant species ]
classification des végétaux [ classification des espèces végétales ]

cross plant species
croisements d'espèces végétales

decreaser plant species [ decreaser | decreaser species ]
espèce en évolution régressive

endangered plant species
espèce végétale en danger | espèce végétale menacée

indicator plant species
plante indicatrice

animal and plant species
espèces animales et végétales

antagonistic plant species
espèce végétale antagoniste

invasive species [ expanding species | IAS | invasive alien species | invasive exotic plants | invasive non-native species ]
espèce envahissante [ EEE | espèce en expansion | espèce étrangère envahissante | espèce exotique envahissante | espèce invasive | espèce non indigène envahissante | espèce proliférante | plante exotique envahissante ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Yacht Port La Punta project, in Ibiza, with a capacity of 885 yachts up to 40 metres long, will have irreversible consequences for marine ecosystems, the adverse impact including the destruction of around 120 000 m of the protected plant species Posidonia oceanica, as the project developers themselves recognise.
Le projet d’aménagement du port de plaisance de La Punta, à Ibiza, avec une capacité de 885 yachts mesurant jusqu’à 40 mètres de long, aura des conséquences irréversibles sur les écosystèmes marins et impliquera, entre autres effets négatifs, la destruction de quelque 120 000 m d’herbiers de l’espèce protégée Posidonia oceanica, comme le reconnaissent eux-mêmes les promoteurs du projet.

The Yacht Port La Punta project, in Ibiza, with a capacity of 885 yachts up to 40 metres long, will have irreversible consequences for marine ecosystems, the adverse impact including the destruction of around 120 000 m of the protected plant species Posidonia oceanica, as the project developers themselves recognise.
Le projet d'aménagement du port de plaisance de La Punta, à Ibiza, avec une capacité de 885 yachts mesurant jusqu'à 40 mètres de long, aura des conséquences irréversibles sur les écosystèmes marins et impliquera, entre autres effets négatifs, la destruction de quelque 120 000 m d'herbiers de l'espèce protégée Posidonia oceanica, comme le reconnaissent eux-mêmes les promoteurs du projet.

The sites in question host rare or endangered species and habitats such as the sea turtle Caretta caretta and Posidonia beds (underwater fields of Posidonia, an aquatic plant) and are proposed as Natura 2000 sites under the Habitats Directive .
Les sites en question hébergent des espèces et des habitats rares ou menacés, tels que la tortue Caretta caretta et des herbiers de posidonies (champs sous-marins de posidonies, une plante aquatique), qui sont proposés en tant que sites Natura 2000 au titre de la directive "Habitats" .